Офіційна реєстрація шлюбу за кордоном: всі особливості та нюанси. Весілля за кордоном: бюрократичний бік питання Офіційна весільна церемонія за кордоном

День весілля має стати найкращим днем ​​для молодят. Це одна з тих подій, які люблять згадувати упродовж усього життя. Тому весільну урочистість потрібно організувати так, щоб чудові враження про неї залишилися назавжди.

Кожен вирішує це по-своєму: від простої реєстрації в місцевому РАГСі, навіть без мінімальної атрибутики, до пишних свят. Дехто намагається зробити своє весілля оригінальним, вигадуючи дуже неординарні способи його проведення.

Як бути якщо хочеться укласти шлюб на небесах під високими склепіннями Собору Паризької Богоматері, або провести шлюбний ритуал у Храмі Афродіти, богині кохання, або повінчатися у Вероні, на батьківщині Ромео та Джульєти? Чи можна ці бажання втілити насправді, чи вони так і залишаться мріями? Де і як можна здійснити офіційну весільну церемонію за кордоном?

Весілля за тридев'ять земель

Варіанти шлюбного союзу

Головним питанням, за бажання провести весільну церемонію за кордоном, є його офіційна сторона. Тут є кілька рішень.

1. Провести за кордоном лише обряд вінчання.

2. Організувати символічну церемонію за межами країни після офіційної реєстрації шлюбу у місцевому РАГСі.

3. Провести офіційну реєстрацію шлюбу в іншій державі.

У перших двох варіантах немає нічого складного. Це можна зробити через турагентство у будь-якій точці світу, де тільки душі завгодно.

Такі обряди не вимагають умовностей, лише офіційний дозвіл перебувати в обраній країні, тому що вони несуть сакральний та романтичний зміст лише для самих закоханих та не мають жодної законної сили.

Зовсім інша річ, якщо є бажання зареєструвати за кордоном офіційний шлюб, який буде визнано державними структурами у рідній країні.

Цей варіант вимагає уважності та узгодженості. Проблема полягає в бюрократичних тонкощах як паперових, так і процесуальних.

Завдяки участі Росії у багатьох міждержавних та міжнародних союзах, за нинішнім законодавством офіційне одруження можливе практично у будь-якій країні.

А укладена 1969 року Гаазька конвенція, що включає спрощення обігу документів між країнами, ще більше полегшує процес отримання законного свідоцтва про шлюб.

Відповідно до цієї конвенції взаємовизнано офіційні документи у більш ніж 120 державах. Крім того, існує таке поняття як «консульський шлюб», згідно з яким практично в кожній країні можна укладати офіційний шлюб через консульське представництво своєї держави.

Найкраще місце для весільного туру

Географія місць, які підходять для офіційної весільної церемонії за кордоном, дуже велика. Можна вибирати із таких.

В Європі:

• Австрія - від 120 000 руб.;
• Великобританія - від 250 000 руб.;
• Угорщина - від 120 000 руб.;
• Греція - від 80 000 руб.;
• Іспанія - від 70 000 руб.;
• Італія - ​​від 110 000 руб.;
• Кіпр - від 70 000 руб.;
• Нідерланди - від 130 000 руб.;
• Португалія - ​​від 110 000 руб.;
• Словенія - від 100 000 руб.;
• Франція - від 140 000 руб.;
• Хорватія - від 110 000 руб.;
• Чорногорія - від 60 000 руб.;
• Чехія - від 80 000 руб.

В Азії:

• Балі - від 70 000 руб.;
• В'єтнам - від 60 000 руб.;
• Індія - від 25000 руб.;
• ОАЕ - від 90 000 руб.;
• Таїланд - від 80 000 руб.;
• Туреччина - від 80 000 руб.;
• Філіппіни - від 90 000 руб.

У Африці:

• Єгипет - від 105 000 руб.;
• Марокко - від 105 000 руб.

В Америці:

• Мексика - від 50 000 руб.;
• США - від 95 000 руб.

В Австралії та Океанії:

• Австралія - ​​420 000 руб.

На Карибських островах:

• Багамські острови - від 45 000 руб;
• Домінікану - від 160 000 руб.;
• Куба - від 30 000 руб.;
• Ямайка - від 60 000 руб.

Серед островів Індійського океану:

• Мальдіви - від 40 000 руб.;
• Сейшели - від 20 000 руб.;
• Шрі - Ланка - від 40 000 руб.

Серед островів Тихого Океану:

• Фіджі - від 90 000 руб.;
• Французька Полінезія - від 170 000 руб.

Цей список далеко не повний і включає країни, які користуються найбільшою популярністю серед охочих укласти шлюби за кордоном.

Складнощі вибору

Вибір країни залежить від переваг молодої пари. Серед найбільш типових варіантів трапляються такі:

• у старовинному замку чи палаці (переважно європейські країни);
• на морському березі (острівні держави);
• у весільних церквах (США).

Також потрібно враховувати фінансові можливості та простоту залагодження всіх офіційних питань.

Вартість одруження залежить від того, які додаткові послуги включені до офіційної церемонії та може відповідно коригуватися. А при проживанні в деяких готелях окремих острівних держав, Весільна церемоніяпропонується абсолютно безкоштовно.

Серед проблем із офіційним оформленням варто звернути увагу на:

• ступінь складності підготовчого етапу;
• кількість необхідних документів;
• необхідність перекладу документів;
• необхідність підтвердження юридичного статусу документів;
• час на очікування дозволу на проведення церемонії;
• час на легалізацію шлюбного сертифікату у Росії.

Готуватися до одруження там необхідно заздалегідь, за 4 – 6 місяців до дати весілля.

Найбільшу увагу слід приділити правильній підготовці документів.
Весільний переполох: не забути найважливіше.

Список документів для офіційного одруження за кордоном

У Сімейному кодексі РФ (пункт 1 стаття 158) зазначено, що «шлюби між громадянами РФ, ув'язнені за межами Російської Федераціїз дотриманням законодавства держави, на території якої вони укладені» будуть визнані дійсними.

Згідно з цим документом, головне, щоб весільна церемонія проходила на законних підставах.

Вона повинна проводитись офіційною уповноваженою особою у місцевому муніципалітеті або іншому, дозволеному в цій країні, місці. Після проведення обряду отриманий сертифікат про одруження потрібно офіційно легалізувати в Росії.

У кожній країні висувають свої вимоги до переліку необхідних шлюбної церемонії документів.

Але основними є такі:

• паспорти та закордонні паспорти;
• свідоцтво про народження обох молодят;
• довідка з РАГСу про те, що обидва не перебувають у шлюбі з іншими особами;
• довідка про розлучення чи смерть іншого чоловіка (якщо були подібні обставини);
• документи, що підтверджують можливість перебувати біля обраної країни.

У деяких країнах може знадобитися медична довідка. Також іноді потрібно надати документ про зміну прізвища чи імені, якщо є відповідні обставини.

Тонкощі шлюбного законодавства

Підготовлені документи потрібно перекласти мовою країни, яку обрали для одруження, і запевнити в її консульстві. Цей порядок також може відрізнятися.

Деякі держави не вимагають юридичного запевнення, наприклад, Чехії. А у деяких країнах певні документи потрібно буде отримувати на місці.

Слід також врахувати й деякі процедурні вимоги, які можуть висуватися в окремих країнах.

Бувають такі умови:

1. Стояти на обліку в посольстві РФ або мати дозвіл на місце проживання.

2. Запевнити шлюбний сертифікат у Міністерстві охорони здоров'я.

3. Декілька днів до церемонії прожити на території країни, яку обрали для одруження.

Зважаючи на таку велику відмінність у списках та вимогах рекомендується залучити до підготовки весільної церемонії за кордоном юридичну або туристичну фірму.

Багато турагентств мають таку спеціалізацію і можуть допомогти підібрати ідеальне місцедля укладання шлюбу, і навіть візьмуть він вирішення всіх проблем.

Ретельна та продумана підготовка є запорукою прекрасного яскравого свята, де буде місце лише любові та гармонії.

Ми готові запропонувати Вам пророблений до дрібниць продукт «під ключ», що включає виїзну реєстрацію шлюбу та медовий місяцьта доступний за вартістю. Прекрасні пляжі або старовинні замки, весілля на яхті або повітряній кулі- Все це тільки для Вас.

Як провести весілля за кордоном офіційно?

Згідно з Сімейним кодексом РФ, шлюби, укладені за межами нашої країни з дотриманням законодавства іншої держави, визнаються дійсними. Іншими словами, реєстрація шлюбу за кордоном не є проблемою з юридичної точки зору, та й вартість такого одруження за кордоном можна назвати цілком прийнятною.

Офіційна церемонія одруження проводиться компетентними фахівцями обраної країни. Після реєстрації шлюбу Ви отримуєте свідоцтво, яке за допомогою наших співробітників стане дійсним на території Росії.

Документи для виїзної реєстрації шлюбу за кордоном, необхідні громадянам РФ:

• паспорти;
• свідоцтва про народження;
• довідки про сімейний стан;
• свідоцтва про розірвання шлюбу, якщо такі є;
• документи про зміну прізвища.

Крім цього, весь пакет документів має бути легалізований, тобто перекладений мовою тієї країни, де проходитиме весільна церемонія, а далі підтверджено нотаріально. Це загальні вимоги, які пред'являються законодавством більшості країн. Але в деяких країнах правила реєстрації іноземців можуть бути іншими. Так, наприклад, у Чехії ухвалять документи без запевнення, а в інших країнах частину з них доведеться отримувати на місці. Але де б Ви не побажали зареєструвати свій шлюб, ми завжди допоможемо Вам у цьому питанні.

Наші співробітники проконсультують Вас щодо дотримання всіх юридичних тонкощів та підкажуть, як організувати церемонію з найменшими фінансовими втратами.

Представлені на сайті варіанти весільних турів- Це лише частина прикладів для проведення офіційного весілля за кордоном. Ми постійно відкриваємо нові напрямки та шукаємо для Вас найромантичніші місця по всьому світу.

Які проблеми можуть виникнути зі зміною прізвища при офіційній реєстрації шлюбу за кордоном?

З далеких часів прийнято вважати, що після весілля наречена має взяти прізвище свого чоловіка. Колись у нашій країні це була обов'язковою вимогою, але зараз бажання жінки - закон, і вона має право приймати будь-яке рішення. Коли реєстрація шлюбу проходить за кордоном, то в документах інформація про зміну прізвища взагалі не вказується, тож відповідну довідку потрібно отримати у своїй країні. Винятком є ​​Австрія, Словенія та Чехія. Там це правило дуже вітається. Щоб Ви не витрачали час після весілля, ми допоможемо Вам вирішити питання з документами, пов'язаними зі зміною прізвища, після одруження за кордоном.

Задати будь-які питання, що цікавлять Ви можете, зателефонувавши за вказаними на сайті телефонами в Москві, Санкт Петербурзі або іншому російському місті, або за допомогою ICQ: 226508059 або skype: piter-wedding.

2012-03-28 сайт

Яскраве Весілля з'ясувало, як організувати офіційну реєстрацію за кордоном, яка вартість та в яких країнах це дозволено. Ексклюзивне інтерв'юіз весільним агентством Premium Wedding!

1. У яких країнах можна реєструвати шлюб, щоб потім легалізувати його у Росії?

Часи, коли одружитися можна було лише у Палаці Одруження чи РАГСі за місцем проживання, залишились у минулому. Сьогодні місце, де Ви з коханою людиною вимовите свої головні клятви, залежить лише від Вашої фантазії. У цьому Вам допоможе виїзне весілля. Ви можете провести незабутню весільну церемонію у середньовічному європейському замку або на білому мексиканському піску під шепіт хвиль на березі океану.

Дуже багато наших клієнтів ставлять питання про законність проведення весілля за кордоном. Відповідь це питання можна знайти у П. 1 ст. 158 Сімейного кодексу РФ, де написано, що «шлюби між громадянами РФ та іноземними громадянами, укладеними за межами Російської Федерації з дотриманням законодавства держави, на території якої вони укладені, визнаються дійсними в Російській Федерації, якщо відсутні перешкоди для укладення шлюбу, передбачені законом ( двоєженство, шлюби між близькими родичами, недієздатними особами)». Якщо весільна церемонія не порушує закони РФ і закони тієї країни, де вона проводиться, вона можлива і законна.

Є країни, де весільна церемонія може бути заборонена через релігійні причини, наприклад, мусульманські країни. У таких станах наречені можуть зробити ігрову виїзну реєстрацію, попередньо оформивши необхідні документи в Росії.

Найсприятливіші за законодавством країни для виїзної реєстрації весілля - Австралія, Австрія, Греція, Домініканська республіка, Ісландія, Італія, Кіпр, Куба, Маврикій, Сейшели, Словенія, Чехія, Шрі-Ланка, Ямайка та США. Хоча у кожній країні, звісно, ​​є свої нюанси. Наприклад, на Кубі організувати весілля можна тільки на території готелю, в Греції доведеться зупинитися на добу в Афінах, а на Маврикії за день до церемонії потрібно буде поїхати до столиці острова Порт Луї, щоб підписати весільні документи.

Під час виїзної реєстрації за кордоном шлюб вважається дійсним у РФ, якщо його укладено в наступних країнах (список може розширюватися):
1. Європейські країни: Австрія, Греція, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Словенія та Чехія.
2. Країни Карибського басейну: Аруба, Антигуа та Барбуда, Барабадос, Куба, Домініканська республіка, Коста-Ріка, Мексійка, Сент-Люсія та Ямайка.
3. Інші держави: Австралія, Багамські острови, Бермуди, острів Маврикій, Нова Зеландія, США, Шрі-Ланка, Сшельські острови, Фіджі і т.д.

У країнах Чехія, Ізраїль, Італія, Іспанія, Греція, Франція та Кіпр можливе вінчання у православній церкві. Молодят може знадобитися свідоцтво про хрищення та дозвіл місцевого приходу.

2. Куди потрібно звертатися за бажання оформити шлюб за кордоном? Чи можна організувати таку церемонію, не користуючись послугами агентства?

Для початку потрібно вирішити для себе питання - чи займатиметеся Ви цим питанням самостійно або звернетеся за допомогою до професіоналів. Щоб оцінити обсяг майбутньої роботи, потрібно набрати заповітні два слова «весілля за кордоном» в інтернеті. На спеціалізованих сайтах Ви зможете знайти детальну інформаціюпро специфіку офіційного одруження в тій країні, яку Ви обрали. Зазвичай спочатку слід звернутися до офіційної інстанції міста, в якому відбудеться реєстрація, іноді вимоги щодо документів міст однієї і тієї ж країни, що надаються, різні. Після отриманого переліку документів слід у стислий термін необхідні документи потрібно перекласти на мову тієї країни, де буде реєструватися шлюб, якісь з них необхідно легалізувати або завірити в консульстві, подати документи в консульство для отримання віз, забронювати готель, транспорт і всі необхідні послуги. І якщо список майбутніх завдань Вас не лякає, а часу на їх реалізацію у Вас достатньо, то Ви зможете організувати своє весілля самостійно, а нам залишиться тільки із захопленням побажати Вам щасливого шляху.

Якщо ж ви вирішили звернутися до спеціалізованої агенції, яка візьме на себе всі турботи і вирішить усі юридичні питання, то варто пам'ятати, що на реалізацію всього процесу, від підбору місця церемонії до її щасливого втілення, потрібно як мінімум два-три місяці.

3. Скільки коштує влаштувати весілля за кордоном (з чого складається ціна)? У різних країнахвартість реєстрації буде різною?

Безумовно, весілля за кордоном коштуватиме дорожче, ніж у Росії. Найдешевші церемонії в Чехії та на Кіпрі. Тижнева поїздка до Праги з офіційною реєстрацією коштуватиме закоханим приблизно від 2900 до 4000 євро на двох. У цю вартість вже включено такі необхідні послуги, як супровід у консульство та поліцію, всі державні мита та збори, підготовка документів, сама реєстрація, послуги весільного розпорядника, оренда автомобіля, легалізація свідоцтва про шлюб, переліт економ-класом, проживання у готелі та все необхідні трансфери, а також шампанське. Додаткові послуги (прикрашена карета, банкет, букети квітів) обумовлюються заздалегідь та оплачуються окремо.

Весілля на Кіпрі з перельотом та проживанням молодят обійдеться у суму від 2 800 євро, у вказану вартість також будуть включені такі послуги: підготовка всіх документів до та після весілля - отримання довідок про свободу, реєстрація документів у муніципалітеті, легалізація свідоцтва про шлюб для Росії, муніципальні мита оплата такс; супровід молодих під час поїздки до мерії для подання заяви; авто; букет нареченої та бутоньєрка; офіційне свідоцтво про шлюб із постановкою Апостиля.

За весілля на екзотичних островах доведеться заплатити вдвічі більше. Тут, звичайно ж, істотну частину витрат займає ціна авіаквитка (близько 1500 доларів) та проживання в готелях, де вартість номера на добу іноді сягає 2000 доларів за двох. Вибираючи церемонію на островах, краще розраховувати на бюджет у 8 500 доларів і більше, зате весілля тут відрізняються особливою романтичною обстановкою. Місце церемонії прикрашають тропічними квітами, запрошують музикантів, наречений може навіть замовити для нареченої серенаду та романтичну вечерю на якомусь маленькому безлюдному острові.

Весілля за кордоном – це індивідуальна подорож, остаточна вартість якої залежить від багатьох факторів. Наприклад, від вартості авіа-квитків, кількості запрошених гостей та сезону року. Кожне весілля прораховується індивідуально, враховуючи всі побажання та особливості пари.

4. Які документи потрібні для реєстрації шлюбу за кордоном (у кожній країні - свої документи?).

Як зазначалося вище, пакет документів необхідні реєстрації шлюбу може відрізнятися у різних країнах, а й у різних міських офіційних інстанціях цих стан.

Зазвичай щодо офіційної весільної церемонії громадянам РФ потрібні такі документы:
- російські паспорти;
- свідоцтва про народження;
- довідки про сімейний стан;
- свідоцтва про розлучення (якщо було розлучення);
- свідоцтва про смерть колишнього чоловіка (дружини), за відповідних обставин;
- Попередні Свідоцтва про шлюб, якщо є;
- документи про зміну прізвища та імені, за відповідних обставин.

Документи мають бути надані в агентство на пізніше 8-6 тижнів до дати реєстрації, а після прибуття в країну, в якій проводитиметься реєстрація, одразу ж передано співробітникам агентства.

5. За скільки днів до реєстрації пара має з'явитися дома реєстрації?

Все залежить від країни, в якій проводитиметься реєстрація. Наприклад, у Франції ви повинні провести на території країни не менше 10 днів перед тим, як укласти союз, а на острові Маврикій шлюби не реєструються по суботах та неділях, фізична присутність обох сторін потрібна за 72 години до весілля.

Звичайно, прибути до обраної країни потрібно заздалегідь, дня за 2-3, а найкраще за тиждень. Крім питань з документами, потрібно враховувати і такі «дрібниці» як окліматизація, та й просто необхідність упорядкувати себе після тривалого перельоту. День вашої реєстрації ви потім згадуватимете, розглядаючи отримані фотографії, а їх якість залежить не тільки від професіоналізму фотографа, а й від вашого відмінного самопочуття та настрою!

6. Навіщо і як легалізувати (узаконити) свідоцтво про реєстрацію шлюбу Росії?

Після реєстрації шлюбу за кордоном молодятам видається свідоцтво про шлюб, яке потім буде необхідно легалізувати в консульстві РФ тієї країни, в якій відбувалося одруження. Для деяких країн (Домініканська Республіка, Куба) цей процес може тривати до 4-6 місяців.

Це необхідно для того, щоб надати свідоцтво про шлюб юридичну силу на території Росії, оскільки без цієї операції свідоцтво про шлюб буде дійсним лише в тій країні, в якій Ви одружилися.

Легалізація документа завжди здійснюється на території тільки тієї країни, в якій він був виданий шляхом проставлення спеціального штампу «Апостиль», що має форму квадрата зі стороною не менш як дев'ять сантиметрів, текстом з десяти пунктів, а також заголовком на французькою мовою: «Apostille (Convention de la Haye du 5 October 1961)». Відповідно до ст.5 Гаазької Конвенції він проставляється за клопотанням будь-якого пред'явника документа.

Зверніть увагу, що у різних країнах Апостиль ставлять різні відомства – генпрокурор у Франції, губернатор округу у Норвегії, Міністерство закордонних справ в Австралії тощо. В нас цим займається Міністерство юстиції.

7. Чи коштує шкурка вичинки? Чи закоханим краще обмежитися жартівливою реєстрацією за великого бажання?

Тут кожен має право зробити свій власний вибір. Якщо згодом Ви не плануєте переїхати на постійне місце проживання в країну, яку обрали для реєстрації, то можна піти легким шляхом, поставивши необхідні «штампи» на батьківщині, а урочисту церемонію організувати у будь-якій точці земної кулі.

Ми і наші колеги називають таку реєстрацію «ігровою» чи «постановною». Така форма реєстрації користується великою популярністю і в Росії і за кордоном, тому що вона може бути яскравішою і яскравішою, повністю позбавленою юридичних формальностей.

Дуже поширене вінчання за кордоном - це простіше та романтичніше. Наприклад, вінчання в кафедральному соборі Олександра Невського в Парижі та подальша поїздка на лімузині романтичними місцями французької столиці з шампанським і квітами запам'ятаються на все життя.

В Індонезії, наприклад, дозволено брати шлюб лише тим парам, які сповідують одну з п'яти релігій: іслам, католицизм, протестантство, індуїзм і буддизм. Православ'я у цьому списку немає. Натомість можна організувати гарну символічну церемонію, яка не матиме законної сили, але запам'ятається надовго.

Балійська весільна церемонія включає вбрання в весільні вбрання, Що створює відчуття, ніби наречений і наречена є справжніми індонезійськими молодятами. Під час обряду молодих супроводжують дівчата національних костюмах, які виконують ритуальні танці Щасливій парі вручається спеціальна грамота, яка підтверджує проведення весільної церемонії.

У Таїланді, на Мальдівах та островах Полінезії у вартість церемонії входить національний весільний одяг, макіяж, квіткові гірлянди. Деякі п'ятизіркові готелі на островах проводять символічні весільні церемонії безкоштовно.

Кіпр - одне з найвдаліших місць для проведення офіційної весільної церемонії, у зв'язку і спрощеним візовим режимом і вимоги до документів, що подаються. Свідоцтво про бак ви отримаєте на 3-4 робочий день.

8. Які країни користуються найбільшою популярністю у молодят?

Популярність тих чи інших країн визначається часом року: взимку найбільш популярні весілля в екзотичних країнах, в літні та осінні місяці популярні весілля в європейських країнах Італії, Франції, Греції, Словенії, а також на Кіпрі.

У Останнім часоммодним стало проводити весілля у старовинних замках, якими славиться Чехія, або розкішних приватних віллах, розташованих на островах Адріатичного узбережжя.

Дякуємо за надану інформацію Олену Шнайдер, генеральному директору весільного агентства Premium Wedding.

Вконтакте

Однокласники

У чому піти на весілля чи дівич-вечір?

Ексклюзивний дизайнерський одяг вам допоможуть підібрати у шоу-румі VERNISSAGE.STORE

Подарунки на весілля

Якщо для нареченого найскладніше це підготовка до весілля, то для їх гостей - вибір подарунка. Адже треба догодити обом молодятам. І щоб подарунок був практичним та порадував як нареченого, так і наречену.

Організація весіль за кордоном — один із напрямків світового туризму, що набирають популярність, і, мабуть, найцікавіше. Така романтична подорож хоч і не дає гарантій безхмарної. сімейного життяале явно залишає теплі спогади на все життя. А саме тепла пам'ять про приємні моменти, проведені наодинці з коханою людиною, і поєднує нас у найважчі часи.

Для такої важливої ​​та відповідальної церемонії кожна пара може вибрати свій тихий куточок у будь-якій точці земної кулі. Любителі романтики можуть усамітнитися на островах у спекотних тропіках, на узбережжі океану з прозорою блакитною водою або в невеликому містечку, десь в Іспанії.

Офіційне одруження чи формальна церемонія?

Перед тим, як пакувати валізи та бронювати готелі потрібно зробити важливий вибір – це буде офіційна чи формальна церемонія?

Багато друзів та родичів майбутніх молодят наполягають на проведенні весілля на батьківщині. Тоді за всіма правилами ви вирушаєте до РАГСу в оточенні близьких вам людей і всі разом святкуєте становлення нової сім'ї. А потім можете вирушати на заслужений «медовий місяць» до цікавих та чарівних країн. І все начебто добре... Жаль не вистачає цієї романтики, чарівного заходу сонця і скрипаля, що мелодійно грає біля моря. Та й весільні фотографії в альбомі такі самі, як у всіх ваших одружених друзів. Саме такі пари, хто так вважає, і наважуються провести символічне весілля у незвичайному місці, десь на островах. За всіма документами ви вже вважаєтеся сім'єю. Але ніхто не заважає вам відчути це ніжне трепет ще раз у надзвичайно красивому куточку нашої планети. Плюси неофіційної церемонії – можливість закатити весілля і тут, і там. Це, скажімо так, компромісний варіант - і троюрідна тітонька із Саратова буде задоволена, і ви.

Другий варіант — не йти до РАГСу на батьківщині, а одразу провести офіційну церемонію за кордоном. Так само можна провести і вінчання.

Плюси весілля за кордоном

Плюсом на користь реєстрації шлюбу в іншій державі буде, безперечно, романтика мандрівок. Заради цього все і робиться, чи не так? Ну і бажання виділитися серед своїх друзів та знайомих. До речі, іноді й грошові витрати будуть на порівнянні. Багатьох дивує, що привезти невелике коло близьких вам друзів і рідних до тієї ж Домінікани вийде не набагато дорожче, ніж влаштовувати повноцінний банкет рідному місті. Організація такого урочистості завжди дуже дороге задоволення:

• купівля сукні для нареченої та костюма для нареченого (у поїздці вам не потрібна трійка на замовлення та сукня з Італії, досить простих світлих лляних костюмів);
• весільні аксесуари (повірте, ви не повезете таку кількість речей до умовної Франції);
• замовлення банкетного залу (часто для молодят є чудові пропозиції від готелів);

І це далеко не повний списокнайнеобхіднішого! Не забувайте про весільного ведучого, фотографа та відеографа. Адже багато пар хоче на своєму весіллі слухати не радіостанцію «Колгосп ФМ», а живу музику, отже, потрібен саксофоніст/скрипач/піаніст або невеликий музичний гурт зі своїми інструментами. У результаті все це виходить у дуже велику і не завжди виправдану суму. За кордоном часто такі речі або дешевші, або без них можна обійтися.

Якщо ви вирішите проводити весілля у готелі, то дуже часто за оренду залу не потрібно додаткової оплати. Необхідно лише замовити частування та сплатити номери для молодят та гостей. До того ж зареєстрованим користувачем Туристера є приваблива пропозиція - , заброньованої на сервісі Booking.com.

Куди поїхати у весільну подорож?

Для тих пар, які все ж таки вирішили провести офіційну частину у своєму рідному місті разом із друзями та близькими людьми, а лише потім вирушити у нереальну подорож за кордон, у буквальному сенсі весь світ лежить перед ногами. Бажаєте справжнього розслабленого відпочинку? Шукайте його на пляжі з білим пісочком. Любите активний відпочинок? Підкорюйте разом із коханою людиною скелясті гори десь у Південній Америці. Або усамітніться з кухлем гарячого шоколаду в альпійському селі. Словом, варіантів маса, але є особливо улюблені нашими весільними туристами місця.

Найпопулярнішими місцями для одруження і просто відпочинку є ті самі Мальдіви, Балі, Сейшели, Домінікана і Куба. Менш витратним буде відвідування Єгипту, Туреччини, сонячного Таїланду та Індонезії. Для тих, хто не дуже любить спеку, і вічне пекуче сонце, відмінно підійдуть країни Західної Європи: Англія, Голландія, Франція. Середземномор'я подарує вам масу вражень, до того ж, ви насолодитеся не тільки пляжним відпочинком, але й зможете відвідати знамениті музеї, храми, площі, прогуляєтеся вузькими вуличками старого міста. У цьому плані найкращим варіантомстане Італія та Іспанія. Греція буде раєм для любителів історії Стародавнього світу. Кожне містечко цієї держави таїть безліч цікавих місць. Весільна фотосесія на тлі найчистішого Егейського моря, мармурових стародавніх храмів та статуй підкорить усіх ваших друзів.

Залишиться лише подбати про візу. Хоча якщо ви їсте з родичами, то варто вибирати країни з безвізовим в'їздом. Тоді вам не доведеться чекати дозволу з посольства і гадати чи дадуть вашій мамі чи татові дозвіл.

У якій країні провести весілля?

Дуже важливо визначитися із офіційністю церемонії. Якщо ви просто хочете чисто формально обмінятися обручками з вашою другою половинкою на березі океану, то для вас відкриті дороги у всі країни світу. Але парам, які хочуть офіційно узаконити свої відносини в іншій країні, доведеться трохи поклопотатися — як щодо документів (про це нижче), так і щодо вибору напряму.

Необхідно буде зібрати досить великий пакет різних документів, перекласти їх місцевою мовою тієї країни, куди ви маєте намір вирушити і запевнити їх у нотаріуса. Вже після приїзду до Росії ваше одруження необхідно буде перекласти російською мовою і офіційно оформити в РАГСі.

Ще один поширений варіант – вінчання. Тут варто відштовхуватися від віросповідання подружжя та держави, в якій відбуватиметься церемонія. Хоча православні церкви є практично у кожній країні. Наприклад, у Греції, Чехії, Італії та Франції взагалі не проблема знайти таку церкву в наймальовничішому місці якогось милого містечка.

Крім того, Турістер надає інформацію про перевірених гідах, які займаються організацією весільна популярних туристичних напрямках. Якщо вас цікавить весілля "під ключ", варто звернутися до розділу "Приватні гіди".

Щодо законності шлюбу з погляду Російської Федерації, то тут вибір країн обмежений. Але все ж таки він є, і держави, де узаконити свій союз і отримати підтверджуючий документ не складе жодної проблеми, дуже різноманітні. Наприклад, це:

• Греція;
• Італія;
• Куба;
• Ямайка;
• Домінікан;
• Сейшели та інші.

Причому, що цікаво, в Італії, на Кіпрі та на Кубі в плані паперової тяганини справи набагато кращі, ніж, наприклад, у Греції, де необхідно всі документи перекладати на грецьку і апостилювати.

Список необхідних документів для весілля за кордоном

Якщо ви вирішили зіграти справжнє весілля в іншій країні, а не просто здійснити формальний обмін кільцями, вам необхідно буде зібрати досить багато документів. Ще до поїздки варто звернутися до посольства Російської Федерації у конкретній країні та уточнити весь перелік. Зазвичай потрібно:

• свідоцтво про народження наречених;
• діючі закордонні паспорти, діюча віза;
• укладення з РАГСу, про те, що ви не перебуваєте в іншому шлюбі;
• свідоцтво про розлучення (або свідоцтво про смерть колишнього чоловіка/дружини), якщо раніше вже були одружені;
• паспорт РФ.

Медична туристична страховка. Вкажіть країну та дати подорожі, після чого виберіть відповідний варіант та оформіть поліс.

У різних країнахє свій перелік документів, необхідні законного одруження. Тож перед поїздкою обов'язково уточніть цей момент. Наприклад, Франція вимагає подання довідки про стан здоров'я. Перед вінчанням у Німеччині можуть вимагати довідку з православної церкви. Для них дуже важливо, щоб раніше ви не вінчалися. Якщо такий обряд все ж таки проходив, то на розірвання такого «союзу на небесах» має бути дуже вагома причина, на зразок зради.

Усі приготовані документи найчастіше (але не завжди) повинні мати переклад офіційною мовою тієї країни, куди ви прямуєте, і завірені нотаріально. Також усі папери проходять перевірку у консульстві цієї країни.

Особливості шлюбного законодавства деяких країн

Ще на етапі вибору країни для весілля, ознайомтеся із законами реєстрації шлюбу для іноземців. Наприклад, Таїландському законодавству потрібен дозвіл на ПМП у цій країні. Для реєстрації на Балі необхідно мати довідку про те, що подружжя належить до однієї релігії. На Сейшельських островах необхідно буде прожити щонайменше 11 днів, перш ніж ви зможете одружитися/вийти заміж. У Франції цей термін становить десять днів.

Організувати чудове весілляза кордоном досить просто. Не лякайтеся труднощів, які можуть виникнути з пошуком готелю, отримання візи, якщо вона взагалі знадобиться. Найголовніше — спогади про цю подорож залишаться з вами на все життя!