چگونه با یک قبرسی ازدواج کنیم. آیا قصد ازدواج با یک قبرسی را دارید؟! قبلاً در مورد او چه آموخته اید؟ برای ثبت ازدواج در قبرس چه مدارکی لازم است؟

محاسبه اینکه چند درصد از همه خانواده ها در یک کشور - در هر کشوری - از هم می پاشد، بسیار دشوار است. به طور معمول، جامعه شناسان بر اساس نسبت دو رقم عمل می کنند: تعداد ازدواج ها و تعداد طلاق ها برای یک دوره مشابه. و از اینجا روزنامه نگاران گاهی اوقات نتایج کاملاً اشتباهی می گیرند. اگر فرض کنید سالانه ده هزار ازدواج و پنج هزار طلاق ثبت می شود، یک رقم نادرست در مطبوعات شروع به پخش می کند: "هر ازدواج دوم اینجا از هم می پاشد." این در حالی است که امسال همان ازدواج هایی که از هم پاشیدند نبود. بنابراین، تکیه بر رقم دیگری بسیار دقیق تر است: در چند خانواده حداقل یکی از همسران برای بار دوم ازدواج کرده است.

به عنوان مثال، در آمریکا 48٪ از چنین خانواده هایی وجود دارد، تقریبا نیمی، و در قبرس - 25٪، یعنی نیمی از آن. ازدواج در اینجا در مقایسه با سایر کشورهای اروپایی بسیار قوی تر است. چطور می شود این را توضیح داد؟

تاجر کریستوفیدیس اتیمیو، یکی از دوستان من، به من می گوید: «خانواده برای یک قبرسی مقدس است. - در میان شرکای روسی خود، تنها یکی را می شناسم که ازدواجش با همسر اولش تا امروز ادامه دارد. بقیه دو سه بار ازدواج کرده اند. یا راه دیگر: همسرش در روسیه می ماند، اما اینجا با معشوقه اش زندگی می کند.

- قبرسی ها چطور؟ - من می پرسم.

«مرد ما از سنین جوانی تصمیم به ازدواج مجردی دارد. البته، زندگی می تواند متفاوت باشد، سال های گذشتهتعداد طلاق به طور قابل توجهی در حال افزایش است. اما با این حال، در اطراف خود من اغلب زوج های قوی را می بینم. من می دانم که در قبرس به طور کلی آنها اکثریت قاطع هستند. زیرا خانواده بالاترین ارزش است.

معلم لامبوس می گوید:

- آیا می دانید معلمان در هنگام ناهار یا در هنگام استراحت در جلسات در مورد چه چیزی صحبت می کنند؟ فقط یک موضوع وجود دارد - خانواده. اصلاً دوستان صمیمی نیستند، فقط همکاران، همیشه به وضعیت همسرم، وضعیت فرزندانم، والدین پیرم علاقه مند هستند. قبرسی خانواده محور است. تمام اهداف زندگی او به خاطر او و به خاطر او به سمت او معطوف شده است - پول، زمان، قدرت.

در دانشگاه قبرس طبق عادتم با دانشجویان دختر مصاحبه می کنم. من تعجب می کنم که آنها برای پسرها چه ارزشی قائل هستند. در اینجا چند پاسخ آورده شده است.

میکایلا:

- دوست من باید صادق باشد. اگر او اکنون شروع به فریب دادن من کند، بعداً وقتی ازدواج کنیم نمی توانم به او اعتماد کنم.

مارو:

او باید مهربان باشد، او باید از من مراقبت کند. این تنها مردی است که من با ازدواج موافقم.

لیدیا:

"مهمترین چیز این است که او به من احترام می گذارد." شوهر بد کسی است که با همسرش مانند او رفتار نکند.

می پرسم آیا درست فهمیده ام که دخترها به دوست پسر خود در درجه اول به عنوان شوهر بالقوه خود نگاه می کنند؟

-چطور دیگه! - همکارهای من در حال رقابت با یکدیگر فریاد می زنند. - هر دختری آرزوی ازدواج دارد. طبیعی است.

به یاد دارم که چگونه زنان جوان آمریکایی به این سؤال پاسخ دادند ("خب، ازدواج یعنی روزی، وقتی از دانشگاه فارغ التحصیل شوم، شغلی خواهم داشت...")، یا زنان تایوانی ("چرا ازدواج کنیم؟ خانواده این همه تلاش می کند. و زمان...")، یا سوئدی های جوان ("مهمترین چیز عشق است و ازدواج فقط یک امر رسمی است"). و من درک می کنم که خانواده واقعاً در اینجا ارزش زیادی دارد. به گفته جامعه شناسان، قبرس از نظر تعداد افرادی که مایل به ازدواج هستند در رتبه اول اروپا قرار دارد.

به هر حال، از بسیاری از گفتگوها با جوانان الگوی دیگری را ترسیم کردم. با وجود این واقعیت که تعداد ازدواج با خارجی ها رو به افزایش است، مردان و زنان قبرسی همچنان ترجیح می دهند با هموطنان خود ازدواج کنند. من به طور اتفاقی متوجه این موضوع شدم. در یک کافه با دو دوست، سبزه‌های زیبا، صحبت کردم. پرسیدم که معمولاً عصرها یا آخر هفته ها را کجا می گذرانند. گفتند در باشگاه هستند. مکالمه نه چندان دور از ساحل انجام شد و درست جلوی چشمانم، آن طرف خیابان، تابلویی را دیدم: «باشگاه جوانان ققنوس». سرمو به اون سمت تکون دادم:

- مثلا در فونیکس؟ - من پرسیدم.

دختران تقریباً با عصبانیت فریاد زدند: "نه، نه." - خارجی ها هم به آنجا می روند. و ما آنهایی را ترجیح می دهیم که قبرسی ها بیشتر باشند.

- چرا؟

- ازدواج با یک خارجی همیشه خطرناک است: اروپایی ها به ندرت تمایل به ازدواج دارند. خانواده قوی.

... داماد در خانه اش با همراهی ویولن در حال اصلاح است. سپس با لباس پوشیدن به دقت بیرون می رود و به خانه عروس می رود. آنها با هم به طور رسمی در خیابان قدم می زنند - ابتدا به کلیسا ، جایی که کشیش اتحادیه آنها را مهر و موم می کند و سپس به میخانه. میزها از قبل در آنجا چیده شده اند: فرنی رزی از گندم (نماد باروری)، گوشت بره خورشتی (نماد رفاه) و مرغ سرخ شده (نماد رشد سریع).

هنگامی که رقص شروع می شود، عروس می تواند دعوت شود، اما فقط یک بار، توسط یک مرد مسن تر. فرض بر این است که او از یک فرد با تجربه به او توصیه می کند که چگونه در نقش جدید خود به عنوان همسر رفتار کند. سپس عروس انار را به میان جمعیت میهمانان پرتاب می کند، همانطور که در آمریکا دسته گلی را پشت سر خود می اندازد - کسی که آن را بگیرد به زودی ازدواج می کند. کسی که آن را می گیرد (اما می تواند مرد باشد) باید میوه را بشکند و چند دانه بخورد. انار نماد عشق و باروری است. اعتقاد بر این است که همراه با آب انار، عشق بزرگ به فرد خوش شانس و همراه با آن فرزندان زیادی وارد می شود.

جشن عروسی با رقص مهیج سیرتاکی قطع می‌شود که نیاز به شور و اشتیاق زیادی از سوی اجراکنندگان دارد.

...راستش را بخواهید، من چنین چیزی را به چشم خودم ندیده ام، فقط از چندین کتاب در مورد اخلاق قبرسی ها خوانده ام. اما من چیز کاملا متفاوتی را مشاهده کردم.

ما به همراه کریستاکیس به عروسی در روستای آوگورا دعوت شده ایم. مراسم عروسی برای شش برنامه ریزی شده است و ما هنوز بیش از یک ساعت دیگر فرصت داریم.

در حالی که سوار ماشین می شوم به او اصرار می کنم: «کریستاکیس، بیا عجله کنیم، ما جالب ترین قسمت را از دست خواهیم داد.

اما او به وضوح عجله ای ندارد. در بین راه برای دیدار دوستانش و نوشیدن چای به آنجا می ایستیم. من نمی توانم جایی برای خودم پیدا کنم: یک روز باید یک عروسی در قبرس ببینم و باید دیر بیام.

با سرزنش پنهانی می گویم: «اگر از کسی بپرسید قبل از ورود ما چه چیزی وجود داشت، می توانید بعداً به من بگویید.

او یک عبارت مرموز می گوید: "همانطور که خواهد شد" و ناگهان ترمز می کند.

من نمی پرسم چرا - این قبلاً واضح است: در مقابل ما ده ها ماشین هستند که خیابان را در مقابل یک خانه بزرگ مسدود می کنند. مراسم عروسی. توجه دارم که ساختمان های مشابه در بسیاری از مکان ها ساخته شده است. اینجا خانه ای برای جشن های شلوغ و اغلب عروسی است.

حدود دویست متری ورودی صف پیدا می کنیم. پشت سرش می ایستیم و بعد از حدود بیست دقیقه بالاخره داخل می شویم. تصویر به این صورت باز می شود: عروس و داماد در کنار یکدیگر روی سکوی سمت راست ایستاده اند. نزدیک آنها نیز پشت سر هم والدین و شاهدانشان هستند. مهمانان در صفی آرام عبور می کنند. با رسیدن به تازه دامادها ، آنها را تبریک می گویند ، در آغوش می گیرند ، می بوسند و - توجه ، اوج مراسم! - یک پاکت پول تحویل می دهند. این هدیه عروسی است. داماد پاکت را از دست میهمان می گیرد و با احتیاط آن را به شکاف جعبه چوبی می اندازد، شبیه همان چیزی که معمولاً در اداره پست قرار دارد.

پس از این، میهمانان به میزهایی نزدیک می شوند که روی آنها غذا چیده شده است. غذاهای مختلف را در بشقاب می گذارند، نوشیدنی می ریزند و می نشینند تا میان وعده بخورند. در سالن بزرگ آنها در گروه های کوچک - آشنایان، دوستان، اقوام جمع می شوند. آرام صحبت می کنند و اخبار رد و بدل می کنند. و به سمت ماشین هایشان می روند. کل عروسی همینه

از فراوانی مهمانان شگفت زده شدم. کریستاکیس گفت حدود هشتصد نفر آنجا بودند.

- عروسی به این بزرگی! - شگفت زده شدم.

او پاسخ داد: «متوسط.

در واقع، وقتی یک هفته بعد به جشن عروسی دیگری در سالن بزرگ هتل آمدم، قبلاً دو هزار نفر آنجا بودند. اسکوی و شوهرش مرا به آنجا آوردند. من هم تعجب خود را از این تعداد زیاد به آنها ابراز کردم. آنچه آنها متوجه شدند:

و وقتی پسرمان ازدواج کرد، ما سه هزار مهمان دعوت کردیم. هر چه عروسی شلوغ تر باشد، اعتبار بیشتری دارد، یعنی خیلی ها به این خانواده احترام می گذارند.

- اما تو باید شکست خوردی؟ این شوخی نیست، غذا دادن به بسیاری از مردم!

اسکوی توضیح داد: "نه، برعکس." - ما تمام هزینه ها را به طور کامل بازپرداخت کردیم، هنوز پولی برای مبلمان آپارتمان باقی مانده بود.

مراسم عروسی یک تجارت است. هر چه تعداد مهمان بیشتر باشد، پاکت ها بیشتر می شود. پول اهدا شده هزینه اجاره سالن، غذای بوفه (در اروپا به آن "بوفه" می گویند)، نوشیدنی ها و سایر هدایای مهمانان - سبدهایی با کیک های پر از میوه را پوشش می دهد. من در هر عروسی چنین سبدهایی دریافت کردم.

بعد از این مراسم شلوغ اما منظم، اسکوی مرا به رستوران کوچکی برد، جایی که معلوم شد، تنها نزدیکترین (یا شریف ترین) مهمانان دعوت شده بودند. و در آنجا تقریباً از پرخوری بمیرم. و به معنای واقعی کلمه. خودت قضاوت کن

روی میز بود: سالاد سبزیجات تازه. کوفته قلقلی؛ کدو سبز پر شده با تخم مرغ؛ دلمه (گوشت چرخ کرده پیچیده شده در برگ انگور)؛ زیتون؛ کولوکازیا (سبزیجات شبیه به طعم و شکل سیب زمینی، در روسیه رشد نمی کند)؛ قارچ در پنیر وقتی کاملا سیر شدم و حتی خیلی پر به نظر می رسید، بشقاب های تمیز و سه ظرف داغ روی میز ظاهر شدند: گوشت خوک پخته. مرغ در سبزیجات و سس لیمو؛ و - چه شگفت انگیز است میز جشن! - سوسیس سرخ شده من یک قطعه نمادین را از هر سه ظرف جدا کردم. دیگر قدرت خوردن آنها را نداشتم. اما پس از آن پیشخدمت‌های باهوش به سرعت ظروف کثیف را برداشتند، بشقاب‌های تمیز را کنار گذاشتند و ظرف بزرگی از خرگوش خورشتی را گذاشتند. بادمجان داغ با پنیر به عنوان پیش غذا عرضه شد. از این آخرین تغییر، فقط می‌توانستم لذت بویایی را دریافت کنم، و حتی در آن زمان نه کاملاً: دیگر قادر به مزه کردن یا حتی استشمام عطر غذاهای زیبا نبودم.

رستوران کاملا سرگرم کننده بود. اینجا زیاد مشروب می‌نوشیدند، جوک و حکایت می‌گفتند. یک نفر نان تست درست کرد، یکی شروع کرد به رقصیدن سیرتاکی، اما به سرعت نظرش تغییر کرد.

با این حال، آنچه من در مورد آن صحبت می کنم، کل مراسم عروسی نیست، بلکه تنها بخش دوم، به اصطلاح، دنیوی آن است. در مورد اول، کلیسا، بسیار گویاتر است.

هتل من در نزدیکی کلیسای معروف سنت لازاروس در قبرس قرار داشت. هر شنبه و هر یکشنبه می‌توانستم یک مراسم عروسی پررنگ و رنگارنگ را اینجا تماشا کنم.

یک لیموزین به سمت کلیسا می آید و عروس و داماد از آن بیرون می آیند. او یک کت و شلوار تیره سخت پوشیده است، یک کراوات روشن، او یک لباس کرکی سفید و چادر به تن دارد. شانه های برهنه او و همچنین صورتش با پودر طلایی با زرق و برق پوشانده شده است.

جوانان با خانواده و دوستان همراهی می‌شوند و البته بچه‌های زیادی هم در اطراف آویزان هستند. در همان زمان، پسرها اغلب همان کت و شلوارهای داماد را می پوشند و دخترها، همانطور که قبلاً نوشتم، لباس های سفید و تاج هایی روی سر خود می پوشند که دقیقاً لباس عروس را تکرار می کند.

تالار کلیسا با نوارهای موسلین سفید در امتداد و لبه‌های ردیف‌ها و همچنین دسته‌های گل رز سفید تزئین شده است.

کلیسای داخل با شکوه است. درخشش طلا، نور درخشان لوسترهای غنی، نماد باشکوه - همه اینها وقار و شکوه خاصی را ایجاد می کند. مراسم عقد آغاز می شود. کشیش دعای فراق می خواند. خیلی بلند و خیلی بلند. داماد را سه بار می بوسد، سپس عروس را. سرانجام: «خداوندا، آنها را برکت بده! سپاس خداوند را!" و سپس گروه کر مردان وارد می شود، تأثیر عمیقی بر من می گذارد. صداهای قوی که اکنون به بخش هایی تقسیم می شوند - باس ها، تنورها، باریتون ها، اکنون با هم متحد می شوند، یک شعار قدرتمند و متحد را تشکیل می دهند. صداهای موقر، که توسط دیوارهای سنگی معبد تقویت می‌شود، زیر گنبد بلند می‌شوند و پس از آن بازتاب می‌یابند.

عروس و داماد دور آیکون ها قدم می زنند و با لب هایشان آنها را لمس می کنند و کنار می ایستند تا به آنها تبریک بگویند. ترتیب تبریک ها از قبل تعیین شده است. اول - پدران و مادران، سپس - پدربزرگ و مادربزرگ، سپس - برادران و خواهران، سایر اقوام، دوست پسر و دوست دختر، و سپس - همه. پیرزن باشکوه - موهای خاکستری نجیب بر روی نیم رخ خشن - به طور رسمی عروس را بر پیشانی، یک گونه و سپس روی دیگر می بوسد. و سپس یک دوست شاد - فرهای سفید شده، یک لباس کوتاه کوتاه - عجله می کند تا تمام صورت دختر را یکباره ببوسد و لوازم آرایشی گران قیمت او را آغشته کند.

جوانان کلیسا را ​​روی فرش ترک می کنند. و در اینجا لمس کننده ترین بخش آیین است. بچه ها عروس و داماد را با گلبرگ های گل رز باران می کنند، با صدای بلند به آنها تبریک می گویند و برای آنها آرزوی خوشبختی می کنند.

دوربین های زیادی در اطراف وجود دارد. عروس و داماد، هر دو با هم و تنها، با شادی ژست می گیرند. با یادآوری تجربه اخیرم در سوئد، جایی که عکاسی برایم مشکل بزرگی بود (جوان ها نمی خواستند از آنها عکس بگیرند)، با احتیاط به تازه عروسان نزدیک شدم. با این حال، به محض دیدن دوربین من، پرسیدند: «دوست دارید از کدام طرف عکاسی کنید؟ به من بگو که چگونه بایستم، و با اشتیاق فراوان شروع به ژست گرفتن برای من کردند.

من چندین خانواده قبرسی را می شناسم. چندین بار به برخی از خانه ها سر زدم. من برداشت های زیادی جمع کرده ام. اما، شاید، قوی ترین آنها از دو ازدواج حاصل می شود.

من با همسران کریسو و نئوفیدیس کیریاکو شروع می کنم، زیرا به نظرم می رسید که رابطه بین آنها به ایده آل نزدیک است. با این حال، در اینجا مهم است که منظور من از کلمه "ایده آل" را به طور دقیق تر تعریف کنیم. من این را می گویم: این هماهنگی است که در توافق بیان شده است.

من قبلاً کمی درباره Chrysso نوشته ام - چگونه او به پارلمان کودکان کمک می کند. ممکن است تصور شود که او دیگر زمانی برای زندگی خانگی ندارد. اما این درست نیست.

- کریسو، یک خانواده به نگرانی های زیادی نیاز دارد - خانه، خانه، شوهر، سه فرزند... احتمالاً از چنین روز کاری «دوگانه» احساس خستگی دائمی می کنید؟ - من می پرسم.

او پاسخ می دهد: «کاملاً برعکس». - در خانه از کار و امور اجتماعی استراحت می‌کنم و با خوشحالی به دغدغه‌های خانه روی می‌آورم. و در اینجا من برای کل هفته کاری هزینه دریافت می کنم.

او چهره شگفت انگیزی دارد: ویژگی های آن آرام و دوستانه است. هنرمندان معمولاً عاشقان خود را که ناخواسته ایده آل می کنند، اینگونه می بینند.

نئوفیدیس هم برای او همسان است. قوی، شجاع و در عین حال بسیار باز. با این حال، هر دو باز و صمیمانه هستند. آنها بدون تردید در مورد مشکلات خود صحبت می کنند. مثلا در مورد بیماری ها. او که بسیار سالم به نظر می رسد، معلوم شد که دیابت دارد و او آلرژی دارد. آنها از دستبندهای فلزی استفاده می کنند: طبق قانون قبرس، در صورت حمله ناگهانی، همه بیماران مبتلا به بیماری مزمن باید از چنین دستبندهای پزشکی استفاده کنند. این دستبندها بودند که آنها را معرفی کردند.

آنها سپس در آتن درس می خواندند - او برای تبدیل شدن به یک برق، او برای تبدیل شدن به یک معلم. بلافاصله متوجه او شد.

- چرا؟ - من علاقه دارم

او توضیح می‌دهد: «و او همان چهره را داشت - شفاف و باز. - در واقع، من هنگام ملاقات با دختران هیچ مشکل بزرگی را تجربه نکردم، به راحتی و بدون خجالت آشنایی جدیدی پیدا کردم. و بعد ناگهان ترسو شد. او برای من زیبا و غیرقابل دسترس به نظر می رسید. و من نمی دانستم چگونه به او نزدیک شوم. او به من توجهی نکرد.

کریسو می خندد: «من انجام دادم. "چطور می توانید کمک کنید اما متوجه شوید، اگر هر کجا که می روید، این چشم ها همه جا هستند."

- عاشقان؟

- بیشتر شبیه علاقه مند است.

-چطور دوستش داری؟

- بله، واقعاً نه، صادقانه بگویم. سپس پوشید موی بلندو یا شبیه یک خواننده پاپ به نظر می رسید، یا مانند یکی از طرفداران یک گروه پاپ. به طور کلی، چیزی کاملا جدی نیست.

- نئوفیدیس، این کم توجهی شما را ترساند؟

- نه، این بیشتر یک هیجان بود. و تصمیم گرفتم که با هم آشنا شوم و بعد هر اتفاقی بیفتد. یک روز در خیابان به او نزدیک شدم: "دختر، چرا دستبند داری؟" - "برای دیابت." - "ببین، من همون رو دارم، فقط به خاطر آلرژی." اینگونه با هم آشنا شدیم.

کریسو به یاد می آورد: «و پس از اولین گفتگو، برای من روشن شد: این آدم خوب. و صادقانه. او آنچه را که فکر می کند می گوید. او بلد نیست حیله گر باشد.

متوجه شدم که صداقت و فقدان نیرنگ چیزی است که قبرسی ها و زنان قبرسی برای یکدیگر ارزش بیشتری قائل هستند.

رابطه عاشقانه آنها حدود یک سال به طول انجامید. پس از آن نامزد کردند و تنها پس از آن با هم جمع شدند و شروع به زندگی مشترک کردند. وقتی تحصیلشان تمام شد و به قبرس بازگشتند، معلوم شد جایی برای زندگی ندارند. در واقع، طبق سنت های محلی، والدین عروس از خانه های تازه عروس مراقبت می کنند. اما خانواده کریسو پولی نداشتند. درست است، یک قطعه زمین کوچک وجود داشت که والدین بخشی از آن را به تازه ازدواج کرده بودند و آنها یک خانه کوچک ساختند.

اما هر دو کار می کردند، کریسو به عنوان معلم، نئوفیدیس به عنوان برقکار در آسانسور. پول پس انداز کردند، وام بانکی گرفتند و این خانه را ساختند. از دو طبقه تشکیل شده است. در طبقه اول یک اتاق نشیمن، یک اتاق غذاخوری و یک اتاق بازی کودکان وجود دارد. در طبقه دوم اتاق خواب وجود دارد.

می پرسم اختلاف یا درگیری دارند؟ آنها پاسخ می دهند: "آنها وجود ندارند." چگونه آنها می توانند در چنین هماهنگی زندگی کنند؟ با نگاهی دقیق تر، متوجه می شوم که در اینجا هیچ رقابتی وجود ندارد که اغلب در خانواده های همسران حرفه ای دیده می شود. کریسو تمام کارهای خانه را بر عهده می گیرد بدون اینکه فکر کند آیا این منصفانه است یا خیر. همه چیز را طبق معمول آسان می کند. او البته خسته می شود، اما این را عادی می داند، هیچ ادعایی به شوهرش نمی کند، مانند: "چرا باید این کار را بکنم؟"، "چرا این کار را نمی کنی؟"

نئوفیدیس وظیفه خود را کسب درآمد و امکان زندگی راحت خانواده اش می داند.

او می‌گوید: «البته ما به خودمان اجازه تجمل نمی‌دهیم، اما هیچ چیز ضروری را انکار نمی‌کنیم.

"نیازها"، علاوه بر یک خانه بزرگ، دو ماشین هستند: هر دو چرخ دارند.

- در واقع من در کارهای خانه هم کمک می کنم. می بینید، کریسو گوشت خوک را برای خورش گذاشت و به من گفت تا وقتی با او صحبت می کنید مراقب آن باشم. بنابراین می توانید فرض کنید که ما هر دو در حال آشپزی هستیم.

- غالبا؟ - این من نیستم که می پرسم، بلکه کریسو هستم. چشمانش را با حیله ریز می کند. - چند وقت یکبار با من آشپزی می کنی، نئوفیدیس؟

او دلخور نیست، می خندد:

- باشه، باشه، نه اغلب. اما نکته اصلی این است که من می توانم آن را انجام دهم.

یک ظرف بزرگ روی میز ظاهر می شود - گوشت خوک خورشتی با سیب زمینی. من بارها چنین چیزی خورده ام اما چنین مزه ای یادم نیست. و با این حال - چنین عطر جذاب. یا گوشت و سیب زمینی در اینجا متفاوت است یا برخی گیاهان محلی خاص با بوی شگفت انگیز وجود دارد. من تقریباً ناشایست رفتار می کنم. بعد از دعوت: "بگیر، خجالت نکش"، من تکه به تکه از ظرف معمولی برمیدارم - به خصوص به سیب زمینی ها تکیه می دهم و نمی توانم متوقف شوم. من همه را با لیموناد خانگی می شوییم. طعم شیرین آن را نمی توان با هیچ چیز مقایسه کرد.

- مشکلی داری؟ - از هر دو می پرسم.

-خب اگه بچه داری اشکالی نداره! خستاس شش ساله زیر پایش می چرخد ​​و مادر و پدرش را می کشد و توجه را به خود جلب می کند. به محض اینکه می بیند از مرکز این توجه خارج شده است، شروع به قیافه و قیافه می کند. اما ظاهرا نه مادر و نه پدر این رفتار را اشتباه نمی دانند. آنها پسرشان را عقب نمی کشند و به مزخرفات او توجه نمی کنند. این واقعاً من را آزار می دهد. با این حال، من به سرعت به یاد می آورم که فرزندان برای والدین قبرسی چیزی شبیه خدایان کوچک هستند، آنها نمی توانند اشتباهات، کاستی داشته باشند. رفتار بد. و بعد از چند دقیقه دیگر عصبانی نمی شوم.

کریسو می‌گوید: «ما با جوان‌ترین آنها مشکلی نداریم. - اما با بزرگترها. مایکل بسیار منعطف بود و وقتی دوازده ساله شد، گویی شیطان بر او مسلط شده بود. می گویم: اتاقت را تمیز کن. او پاسخ می دهد: "وقت ندارم" و به تماشای تلویزیون ادامه می دهد. به طور کلی، گاهی اوقات به نظر من می رسد که او عمداً همه چیز را برعکس انجام می دهد.

– دوره گذار، - من به کریسو اطمینان می دهم. - وقتی بزرگ شد می گذرد.

- درسته؟ - مثل بچه ها با اعتماد می پرسد. و او همچنان مشکلات فرزندپروری خود را به اشتراک می گذارد.

- اما با جنیس مشکل دیگری وجود دارد. او ده ساله است و عصیان می کند: چرا به او اجازه نمی دهند کاری را انجام دهد که برادر بزرگترش قبلاً مجاز است. به طور کلی، شخصیت هر دو آنها بدتر می شود.

سپس با جنیس و مایکل صحبت می کنم.

- شما چند تا دوست دارید؟ - از بزرگتر می پرسم.

او پاسخ می دهد: «بیست و سه دوست.

مادر یادآوری می کند: «بنابراین شما فقط بیست و چهار نفر در کلاس خود دارید.

- خب، بله، و بیست و چهارم من هستم. مایکل می گوید بقیه دوستان من هستند.

و جنیس می گوید که به طور کلی کلاس آنها دوستانه است، اما یک دختر وجود دارد که هیچ کس او را دوست ندارد. هیچ کس با او دوست نیست.

- چرا؟

"من این را نمی دانم، اما گاهی اوقات به او کمک می کنم تا مشکلات را حل کند، و گاهی اوقات سعی می کنم با او صحبت کنم. او احتمالا به تنهایی غمگین است، درست است؟

- فکر، مشکلات بزرگبه والدین می گویم: «شما بچه ندارید. – مردم خوبآموزش.

دومین زوجی که می خواهم درباره آن صحبت کنم فلیکا و آندریاس ماسونو هستند. آنها همچنین همسرانی دوستانه هستند، اما سبک زندگی آنها کاملاً متفاوت است. مردم اینجا دوست دارند شوخی و شوخی کنند، گاهی اوقات کاملاً تند.

-اخیرا دخترم را دیدی؟ - آندریاس از من می پرسد.

جواب می دهم: «یک ساعت پیش خداحافظی کرد، گفت که می خواهد پیاده روی کند.

"اوه، پس تو او را بیشتر از من می بینی."

وقتی می پرسم چه کسی در خانه آشپزی می کند، آندریاس پاسخ می دهد:

- البته من. فلیتسا حتی نمی‌دانست وقتی ما ازدواج کردیم، مردم پشت اجاق گاز چه می‌کنند. او نمی دانست چگونه کاری انجام دهد، من به مدت چهار سال همه چیز را به او یاد دادم.

- خوب البته! - فلیتسا عصبانی است. سپس اعتراف می کند. - اگرچه درست است، اما من برای خانه داری چندان مناسب نبودم. در خانه ما مادرم خوب آشپزی می کرد و خواهرم هم درست می کرد. و من - خوب درس خواندم.

به طور کلی، او همه چیز را به خوبی انجام داد، مگر اینکه به خانه و خانه مربوط شود. او یک ورزشکار عالی بود و بسکتبال بازی می کرد. او یکی از اولین کسانی بود که در دوی مسافت کوتاه به خط پایان رسید. و البته او ابتدا در مدرسه و سپس در دانشگاه خوب مطالعه کرد. به هر حال، در دانشگاه مسکو.

- در تعطیلات، دانشجویان خارجی، هموطنان من، به خانه رفتند و من در مسکو ماندم. من به تئاتر، موزه رفتم و به سراسر کشور سفر کردم.

او عطش خستگی ناپذیری برای دانش جدید و تجربیات فرهنگی داشت. و تشنگی نه تنها شناختی، بلکه عاطفی نیز هست.

- یک بار با چند نفر از هنرستان آشنا شدم، آنها مرا به یک کنسرت موسیقی کلاسیک بردند. من اصلاً برای این کار آماده نبودم: قبل از آن موسیقی نخوانده بودم و هیچ علاقه ای نداشتم. و اینجاست - یک کلاسیک فوری. من در این دنیای شگفت انگیز صداها فرو رفتم و از همان دقایق اولیه احساس کردم: چه لذت بزرگی است! از آن زمان، هر زمان که ممکن بود، بلیت‌های سالن کنسرت چایکوفسکی یا کنسرواتوار را خریدم.

برای آندریاس، زندگی کاملاً متفاوت بود. همه چیز عالی شروع شد: او در انگلستان وارد دانشگاه شد. سه سال با لذت و با موفقیت درس خواندم. اما پول کافی برای چهارمی وجود نداشت. مجبور شدم به خانه برگردم و درآمد کسب کنم.

– و چه نوع کاری در قبرس پیدا کردید؟

- یک میخانه کوچک باز کردم. من نمی توانستم پول زیادی به دست بیاورم، اما برای آنچه که نیاز داشتم به اندازه کافی وجود داشت. اما من به دوست دختر نیاز داشتم، اغلب آنها را عوض می کردم. چیزی که لازم بود چرخیدن با دوستان بود. بله، و همچنین اسب. من از کودکی این سرگرمی را داشتم.

به نظر می‌رسید که آنها اصلاً مناسب یکدیگر نبودند: یک معلم جدی، علاقه‌مند به کتاب و موسیقی، و یک صاحب میخانه شاد، در محاصره دوستان و دوست دختران. چه وجه مشترکی می توانند داشته باشند؟ و با این حال آنها به سمت یکدیگر کشیده شدند.

-از جدیتش خوشم اومد...

- و برای من - شادی، شوخ طبعی او، او عاشق شوخی بود. من هرگز نمی دانستم که او ممکن است به چه چیزی برسد.

و او، برای مثال، برای عروسی به کلیسا آمد. سوار بر اسب بله، نه تنها یک - یک سواره نظام کامل: دوستان او نیز سوارکار بودند.

- چگونه چنین خوشگذرانی و چنگک زن که حتی سوار بر اسب به کلیسا رسیده بود، چنین شوهر نمونه ای شد؟ - از آندریاس می پرسم.

او پاسخ می دهد: "پس این دو زندگی متفاوت است - مجرد و متاهل." "به محض ازدواج، من بلافاصله به زندگی مجردی خود پایان دادم، عادات و عادات آزادم. حتی میخانه را فروختم. آنجا باید شب کار می کردم و می خواستم وقت بیشتری را در خانه با بچه ها بگذرانم.

خانه به زمان زیادی نیاز داشت. تمام فضای داخلی آن به دست مالک ساخته شده است.

- می بینید، کف، درها، قفسه ها، سقف های چوبی - همه را خودم درست کردم. آیا تخت را دوست دارید؟ و صندلی ها؟ آندریاس آشکارا به خود می بالد: «این هم من هستم.

-خب از بچه ها راضی هستی؟ - از هر دو می پرسم.

آندریاس به شوخی یا جدی می گوید: «والدین هرگز از فرزندان خود راضی نیستند.

اما فلیتسا با او موافق نیست:

"هر دوی آنها در نوع خود جالب هستند." تئودورا بسیار توانا است. و همچنین بی باک. ما به دریا رفتیم و او بچه کوچک، برای اولین بار وارد آب شد و شنا کرد.

و من او را برای اولین بار سوار بر اسب کردم. و او که اصلاً نمی ترسید، با تاخت و تاز روی آن هجوم برد.

در اتاق تئودورا، تمام دیوارها با پوسترهای میکالیس خاچیانوس، ستاره مشهور پاپ پوشیده شده است. و جایی که فضای باقی مانده است، کاغذ دیواری با پرتره های شخصیت های سریال های تلویزیونی پوشیده شده است.

– من کمی نگران هستم که دخترم به فعالیت های مختلف علاقه مند است - رقص و والیبال، آواز خواندن و تنیس، و همچنین اسب سواری... او در حال حاضر سیزده سال دارد، وقت آن است که زمان بیشتری را به یک چیز اختصاص دهم. و بنابراین خود را روی همه چیز نازک بپوشانید... ممکن است در هیچ کاری به موفقیت نرسید.

با کریاکیس 10 ساله راحت تر است. اتاق او با پرتره های دسته جمعی بازیکنان آنورفوسیس، تیم فوتبالی که پسر از آن حمایت می کند، پوشیده شده است. و کاملاً بدیهی است که او به جز فوتبال سرگرمی دیگری ندارد.

- خیلی با هم فرق دارند. فلیتسا تکرار می کند، اما هر کس به روش خود جالب است.

ازدواج بین ساکنان بومی جزیره و خارجی ها در قبرس رواج دارد. اغلب (45٪) در چنین زوج های مختلط، دامادها قبرسی هستند، عروس ها خارجی هستند. مردان خارجی بسیار کمتر (12.5%) با زنان قبرسی ازدواج می کنند. در میان دومی ها، یعنی «خواستگاران خارج از کشور»، عمدتاً بریتانیایی، یونانی و سوری وجود دارد. اما، همانطور که می بینیم، تعداد بسیار کمی از آنها وجود دارد. اما اغلب می توان دخترانی از اروپای شرقی را که با قبرسی ها ازدواج کرده اند پیدا کرد. در میان آنها رومانیایی ها، اوکراینی ها و لهستانی ها وجود دارند، اما اکثریت قریب به اتفاق آنها روس ها هستند.

آنها، شمالی‌ها چگونه می‌توانند در این جزیره شگفت‌انگیز زندگی کنند، جایی که بیش از سیصد روز در سال خورشید است، دریای گرم اطراف است و درختان پرتقال و لیمو در هر قدم می رویند؟

لاریسا

قبل از سفر به قبرس او را در مسکو ملاقات کردم. من داستان او را تقریباً به صورت خلاصه نقل می کنم.

- من یک مسکووی بومی هستم. او در خانواده ای مرفه به دنیا آمد و هفت سال اول زندگی اش را بی دغدغه در آنجا زندگی کرد.

و سپس دردسر اتفاق افتاد: والدینم طلاق گرفتند، پدرم به شهری دور رفت. و من به یاد یک سری سالهای پر از غم از تنهایی افتادم. من اصلا خواهر، برادر و هیچ فامیلی نداشتم. مامان خیلی کار می کرد، من همیشه در خانه تنها بودم.

در سال دوم تحصیل در موسسه، با یک قبرسی به نام الکسیس آشنا شدم. ماجرای ما با پیشنهاد ازدواج او به من تمام شد. درست است، او بلافاصله پرسید:

- اینکه من خانواده بزرگی دارم اذیتت نمی کند؟ من فقط او را درک نکردم:

- داشتن یک خانواده بزرگ یک نعمت است! - داد زدم. اما در هر صورت، پرسیدم: "آیا آنها مردم دوستانه ای هستند؟" آیا آنها را ناراضی خواهم کرد؟

- نه، این چه حرفیه! آنها نمی توانند منتظر بمانند تا شما برسید. آنها می ترسیدند که من در مسکو بمانم و حالا خوشحال هستند که ما با هم زندگی می کنیم و می توانند به ما کمک کنند.

و همینطور هم شد. من با تمام صمیمیت قبرسی پذیرایی کردم. آنها یک عروسی باشکوه برگزار کردند و آنها را با هدایا پر کردند. در مورد آپارتمان هم به ما کمک کردند. او را نزدیک خانه پدر و مادرش خریدند.

روز اول بعد از خانه نشینی، مادر الکسیس و خواهرش به دیدن ما آمدند. پس از بررسی آپارتمان، مادر با لحنی قاطع گفت:

- در اینجا، در یک اتاق کوچک، یک اتاق خواب خواهید داشت، در دیگری، بزرگ، یک اتاق نشیمن، که از آن به یک ایوان دسترسی خواهید داشت. نمای زیبابه پارک

به آرامی مخالفت کردم: «فکر می‌کنم اتاق خواب باید در اتاقی چیده شود که هوای بیشتری داشته باشد، جایی که ایوان باشد».

از این، به نظر من، سخنی کاملاً معصومانه، لبخند هر دو زن محو شد. مکالمه محو شد و مهمانان به وضوح رنجیده رفتند.

الکسیس ناراحت به من توصیه کرد: "تو باید عذرخواهی کنی." "آنها برای ما خیلی کار کردند." و آنها فقط بهترین ها را برای ما می خواهند.

با عجله به شوهرم اطمینان دادم. فرداش زنگ زدم به مادرشوهرم و بعد به خواهرشوهرم. هر دو خوشحال شدند، رسیدند، بوسیدند و سر میز نشستند. دوباره احساس خوشحالی کردم و شروع کردم به در میان گذاشتن برنامه هایم با آنها. او گفت که می خواهد فردا به دنبال مواد برای پرده ها باشد. در ویترین مغازه نزدیک خانه‌ام، پارچه‌های هماهنگ را دیدم.

"اما شاید او چنین پارچه ای نداشته باشد."

- پس یکی دیگه میخری

دوست نداشتم، اما نشانش ندادم. شاید هم به این دلیل که در این زمان من قبلاً به این واقعیت عادت کرده بودم که اقوام جدیدم سعی می کنند چیزهایی را نه از جایی که بهتر و ارزان تر هستند، بلکه از جایی که اقوام یا دوستانشان می فروشند بخرند. در مغازه برادرزاده ام، همانطور که انتظار داشتم، پارچه ای را که دوست داشتم پیدا نکردم. اما من تصمیم گرفتم: باشه، بر سر چیزهای کوچک درگیری ایجاد نکن. من یک ماده متفاوت را انتخاب کردم. با این حال، مادرشوهرم از انتخاب من خوشش نیامد.

- این یک رنگ بسیار تیره است. اتاقت تاریک میشه

من که قبلاً کمی عصبانی بودم، مخالفت کردم: "اما من آن را دوست دارم."

مادرشوهر با ناراحتی آهی کشید: «هرطور دوست داری انجام بده».

با این حال، هر بار که برای ملاقات می آمد، با سرزنش می گفت:

- من به آن اتاق نمی روم. این پرده های وحشتناک وجود دارد.

یک بار من و شوهرم به عروسی دعوت شدیم. من به فروشگاه رفتم تا برای خودم لباس مناسب مراسم بخرم.

- خواهرزاده هایم را با خود ببر. آنها چیزهای زیادی در مورد مد می دانند و در انتخاب شما به شما کمک می کنند.

در فروشگاه، دخترها از من خواستند که یک لباس را امتحان کنم، سپس یکی دیگر. من هیچ یک از آنها را دوست نداشتم: این سبک من نبود، سلیقه من نبود. بالاخره چیزی که دوست داشتم را انتخاب کردم. خواهرها بلافاصله شروع به منصرف کردن من کردند. و سپس قاطعانه از آنها خواستم که چیز دیگری به من توصیه نکنند. آنها دور شدند. اما در آینه دیدم که با تمسخر همدیگر را نگاه می کنند و به من بداخلاق می کنند.

- چرا نمی توانم خودم خرید کنم؟ - از شوهرم پرسیدم. - من سلیقه خودم را دارم، عادت های خودم را دارم.

صادقانه بگویم، نه بلافاصله، اما به تدریج این "مشارکت" برای من خیلی خسته کننده شد. خانواده ام نه تنها در خریدهای من، بلکه در برنامه های تعطیلات ما، نحوه تجهیز آپارتمان و نحوه خرج کردن من دخالت می کردند. مورد دوم مخصوصاً ناخوشایند بود.

یک روز متوجه شدم که مشاورانم، اگر انتخابی وجود داشت، همیشه به من پیشنهاد خرید یک کالای ارزان‌تر را دادند و حدس زدم:

-آیا پول ما را پس انداز می کنند؟

- چه اشکالی دارد؟ - شوهر پاسخ داد.

- اما می دانید، من خرج کننده نیستم.

- و می دانی که من خسیس نیستم. اما چرا در مورد نحوه خرج کردن پول کمتر مشاوره نمی گیریم؟

فریاد زدم و در را کوبیدم: «چون می‌خواهم زندگی خودم را بکنم، می‌خواهم با ذهن خودم هدایت شوم، نه با توصیه دیگران.»

این تازه شروع اختلاف ما بود. پایان کار چند سال بعد فرا رسید، زمانی که به مسکو رفتم و دیگر برنگشتم.

لاریسا اعتراف خود را به پایان رساند: "درک، من واقعاً برای روابط خانوادگی ارزش قائل هستم." «بعد از دوران کودکی‌ام، واقعاً در میان اقوام متعدد شوهرم احساس گرمی و آرامش می‌کردم. اما نفوذ غیرقابل مهار به زندگی من، احساس اینکه نمی توانم خودم باشم، فضای شخصی ندارم، در نهایت غیر قابل تحمل شد.

یادآوری می کنم که این داستان را قبل از سفر به قبرس شنیده بودم. و، باید اعتراف کنم، من همه چیز را در مورد آن درک نکردم. برای اینکه بفهمم یک دختر روسی هنگام ازدواج با یک قبرسی با چه مشکلاتی روبرو می شود، چندین مصاحبه انجام دادم و علاوه بر آن از مطالب روزنامه های روسی که در قبرس منتشر می شوند استفاده کردم. من نمی خواهم هیچ ارزیابی از آنچه شنیدم و خواندم ارائه دهم، فقط چند مورد از معمولی ترین جملات را بیان می کنم.

النا:

- وقتی برای اولین بار پا به خاک قبرس گذاشتم، فکر کردم: اینجا یک بهشت ​​واقعی است! خوشحال بودم که بیشتر سال می‌توانم لباس‌های سبک بپوشم، از اینکه مجبور نبودم در برابر یخبندان خودم را در کتهای خز بپوشم، از اینکه اینجا یخبندان، لجن و مه وجود نداشت. و از همه مهمتر - دریا. من در اورال به دنیا آمدم، عاشق شنا کردن در رودخانه بودم و در اینجا سواحل مجلل و آب گرم وجود دارد.

من با یکی از ساکنان نیکوزیا، پایتخت ازدواج کردم. از شهر تا دریا کمتر از یک ساعت راه است. با این حال، برای تمام درخواست های من برای رفتن به ساحل، شوهرم، به عنوان یک قاعده، بهانه های مختلفی می آورد: من باید خانه را تمیز کنم، با دوستانم ملاقات کنم، والدینم را ملاقات کنم. فهمیدم که او دریا را دوست ندارد، درست مثل دوستانش. بدیهی است که لذتی که به راحتی قابل دسترسی است دیگر چندان وسوسه انگیز نیست.

من مشتاقانه منتظر آخر هفته بودم و از قبل می پرسیدم: "کجا می رویم؟" معمولا شوهرم تا صبح شنبه جواب نمی داد و بعد می گفت باید به شهر یا روستای دیگری برویم. "چرا؟" - "و عمویم آنجا زندگی می کند" یا چیزی شبیه به آن. سپس تصویر به این صورت است. می آییم پیش این دایی، چای می نوشیم، تلویزیون نگاه می کنیم. شوهر دو کلمه با صاحبش رد و بدل می کند، هر دو مدت طولانی ساکت هستند و سیگار می کشند. تمام این مدت در سکوت می نشینم. ساعت ها به این شکل می گذرد. در پایان روز سوار ماشین می شویم و به خانه برمی گردیم. تمام آخر هفته همین است.

ناتالیا:

- آنچه بیش از همه مرا افسرده می کند جنبه مالی ازدواج ماست. تمام پول در اختیار شوهر است. او می تواند آن را برای کمک به خانواده یا در مهمانی با دوستان خرج کند. و در این زمان من از خریدهای ضروری - نه حتی برای خودم - برای کودک، برای خانه امتناع می کنم. فکر می کردم وقتی کار پیدا کنم همه چیز تغییر می کند. اما الان دارم کار می کنم و اوضاع خیلی بهتر نشده است. من پول را در حساب بانکی مشترکمان می گذارم و سعی می کنم آن را خرج نکنم. و شوهرم هنوز چیزی را انکار نمی کند، هر چقدر که می خواهد از حساب مشترک ما می گیرد، حتی بدون مشورت با من.

من اصلا به این کار عادت ندارم مادربزرگم کار نمی‌کرد، اما نگهدار صندوق خانواده بود: پدربزرگم از حقوقش برای مخارج روزانه‌اش می‌گرفت و بقیه را به او می‌داد. مادر و پدرم هر دو کار می‌کردند، اما او همچنان پول را مدیریت می‌کرد. من می دانم که این روش در اکثر خانواده ها در روسیه انجام می شود. الان خیلی سخته که به وابستگی مالی به همسرم عادت کنم.

کسنیا:

"حسادت شوهرم فقط مرا می کشد." در ابتدا حتی آن را دوست داشتم: حسود بودن یعنی دوست داشتن. اما به تدریج غیر قابل تحمل شد. "چرا سر کار دیر آمدی؟"، "چرا با دوستان من معاشقه می کنی؟" و حتی: "چرا با دوستانت به کافه رفتی؟" این ادعای آخر مخصوصاً من را عصبانی می کند. اینجا اینطوری انجام میشه مردان می توانند دور هم جمع شوند - آبجو بنوشند، ورق یا تخته نرد بازی کنند و فوتبال را تشویق کنند. زنان مجاز به این کار نیستند. اگر شما و یکی از دوستانتان بعد از ظهر برای یک فنجان قهوه وارد شوید، اشکالی ندارد. اما اگر در عصر اتفاق بیفتد خدای ناکرده. اگر می خواهید با یک همکار یا دوست مرد ملاقات کنید، حتی در طول روز، حتی در شب - شرم آور است! به نظر من دوستی بین یک مرد و یک زن در اینجا به طور کلی چیزی غیرممکن تلقی می شود: بلافاصله این سوء ظن ایجاد می شود که آنها عاشق هستند.

حالا تصور کنید: من اینجا نه اقوام دارم و نه دوست. به طور کلی پیدا کردن دوستان جدید دشوار است، و پس از آن همه این سوء ظن ها وجود دارد: «چرا با دوستت به کافه رفتی؟ آیا می خواهید برای خود یک دوست پسر پیدا کنید؟ سخت.

و من این مکاشفه را در "بولتن قبرس" یافتم که به زبان روسی منتشر شده است.

اولیانا:

– در خانه در سن پترزبورگ، به عنوان ویراستار در یک انتشارات کار می کردم. او عاشق کارش بود و به ارتباط فعال با همکاران عادت داشت. ما درباره رویدادهای سیاسی بحث کردیم، نظرات خود را درباره کتاب ها و برنامه های تلویزیونی رد و بدل کردیم. زندگی فعلی من کاملا متفاوت است. شوهرم، مردی ثروتمند که موقعیت بالایی را اشغال می کند، بلافاصله یک شرط گذاشت: شما کار نخواهید کرد. الان دو تا بچه داریم هیچ وقت حوصله ما سر نمیره. اما با چه حسودی به همسران دوستانمان که شغل دارند نگاه می کنم. آنها به صورت متحرک با یکدیگر چت می کنند، و من... احساس می کنم در میان آنها با کارهای خانه بی فایده هستم. غمگین.

روزنامه نگار هفته نامه "اروپا - قبرس" اکاترینا کاتایوسکایا یک ستون منظم "داستان های زندگی" می نویسد. او مقالاتی در مورد همسران روسی قبرس منتشر می کند. برخی از آنها را به اختصار بازگو می کنم.

داستان یک

او کمی شبیه همان چیزی است که لاریسا در مسکو به من گفت.

اولگا هیچ آشنایی در قبرس نداشت. حتی ماشین هم نداشت و هنگامی که خواهر کوچکتر شوهرش به او پیشنهاد داد تا با ماشینش خرید کند، با سپاسگزاری پاسخ داد. اولگا به زودی متوجه شد که خواهر شوهرش، هر بار پس از سفرهای خرید، به بستگانش گزارش کاملی از نحوه و چه چیزی پول را خرج کرده است. اقوام ناراضی بودند: به نظر آنها او به خود اجازه داد بیش از حد اسراف کند. علاوه بر این. خواهر کوچکترشروع به متقاعد کردن شوهر اولیا کرد که او قادر به خرید درست نیست و نیازی به دادن پول به او ندارد. و او سرانجام به طور کلی از تأمین مالی همسرش دست کشید، شروع به دادن پول به خواهرش کرد، او همه چیز را خرید - هم برای خانه و هم برای شخص اولیا.

نویسنده داستان خود را به پایان می‌رساند: «اولیا از کجا می‌دانست که در قبرس کاملاً عادی است که همه اقوام مزاحم در انتخاب خانه، لباس عروس و غیره شرکت کنند.

داستان دو

اوکسانا با سولا که سه فرزند داشت دوست شد. سولا شکایت کرد که شوهرش یک شخص حسود وحشتناک است ، اگرچه خود او مخالف گذراندن تمام شب در یک بار نبود. اوکسانا با دوستش همدردی کرد، او را دلداری داد و طبیعتاً روی همین مشارکت دوستانه حساب کرد. یک روز، وقتی سولا به ملاقات اوکسانا آمد، گفت که شوهرش هم آن روز صبح آمده است. این را در حضور همسرش گفت: معتقد بود دوستش در این سرزنش ها از او حمایت می کند و شوهرش شرمنده می شود. تعجب او را تصور کنید که سولا ناگهان گفت: "اوکسانا، آنها مرد هستند و ما زن هستیم. ما باید کارهای خانه را انجام دهیم و از بچه ها مراقبت کنیم و آنها می توانند هر کاری که می خواهند انجام دهند. باید با شوهرت مهربون باشی، براش قهوه درست کن. می دانی چند بار گریه کردم و اشک هایم را از فرزندانم پنهان کردم؟ و من همیشه به شوهرم لبخند می زنم.»

داستان اینگونه به پایان می رسد: "شوهر اوکسانا در حال گوش دادن، سرش را با رضایت تکان داد. البته: تنها دوست همسرش گناهانش را کاملا توجیه کرد.»

داستان سه

مارینا مسکووی با کریستوس ازدواج کرد. بهترین مرد او در عروسی بود بهترین دوستساواس، با اندرولا ازدواج کرد. آنقدر طبیعی به نظر می رسید که این دو زوج جوان اغلب اوقات را با هم می گذرانند. با این حال ، مارینا به زودی احساس کرد که همسر بهترین دوست شوهرش او را دوست ندارد. دلیل این امر نامشخص است، شاید دو آموزش عالیمسکووی ها، شاید چیز دیگری. در نهایت، دیگر مهم نیست. سوال اصلیمتفاوت بود - آیا می توان با این واقعیت کنار آمد که تقریباً هر روز باید با این زن ملاقات کنید که مشخصاً هیچ همدردی با مارینا ندارد: شوهران آنها دوستان صمیمی هستند.

Ekaterina Kataevskaya: "این دو سال برای مارینا زندگی خانوادگیشکنجه بودند از لبخندهای ساختگی و نگاه های انتقادی پشت سرش خسته شده بود. اما ظاهراً اگر نمی خواهد شوهرش را از دست بدهد، باید یاد بگیرد که با دوست قبرسی خود کنار بیاید.»

به نظر من دریافت اطلاعات فقط از یک طرف کاملاً صحیح نیست. و تصمیم گرفتم با چند شوهر قبرسی صحبت کنم. این چیزی است که من شنیدم.

مارکوس:

- فوراً می گویم: قبرسی ها عاشق دختران روسی هستند. اول از همه، آنها زیبا هستند: چهره های زیبا، پاهای بلند. و مهمتر از همه - مو. فقط همین درخشندگی یک رنگ نور طبیعی باعث می شود سر شما بچرخد. دوم اینکه تحصیلات خوبی دارند. صحبت کردن با آنها جالب است؛ چیزی برای صحبت کردن وجود دارد. ثالثاً، آنها بر خلاف زنان اروپای غربی، اصلاً فمینیست نیستند، آنها عاشق آشپزی، نظافت و خانه دارهای خوبی هستند.

و با این حال، مجبور شدم از همسر روسی ام جدا شوم. بله، اعتراف می کنم، به او اجازه ندادم بدون من به رستوران یا کافه برود، حتی با یک دوست. او معتقد بود که دلیل این کار حسادت وحشیانه من است. اما این درست نیست. فقط می دانستم که همسایه ها و بستگانم نسبت به زنان روسی چقدر مشکوک هستند. از این گذشته ، در بین "هنرمندان" تعداد زیادی از آنها وجود دارد - این همان چیزی است که رقصندگان در بارها در اینجا نامیده می شوند که اغلب به فحشا می پردازند. می دانم که دوستانم چقدر رفتار همسرم را زیر نظر داشتند. هر عیب او، هر اقدام نادرست و ناخواسته ای باعث محکومیت او می شد. همسرم به من توصیه کرد: "به آنها توجه نکن." اما به راحتی می توان گفت: نظرات دیگران برای من خیلی مهم است، من نتوانستم در برابر آنها مقاومت کنم.

پتروس:

- آیا درست است که من مخارج همسر جوانم را کنترل کردم؟ بله این درست است. شما به جای من چه کار می کنید؟ دختر تجربه ای نداشت. او گاهی اوقات برای چیزی دو برابر قیمت می داد، زیرا نمی دانست آن را از کجا بخرد. یا مقداری دکوراسیون برای خانه خرید که می توانست بدون آن کار کند. پس از همه، شما باید بتوانید پول خود را پس انداز کنید و آن را برای اولین خرده فروشی که دوست دارید خرج نکنید. به همین دلیل از خواهرم خواستم که در خرید به همسرم کمک کند: اگر تجربه ای ندارد باید یاد بگیرد. اما همسرم از من خیلی ناراحت شد.

سوفرونیس:

- من در آمریکا زندگی کردم، سپس در آلمان. و با این حال او مشتاق بازگشت به وطن خود، قبرس بود. میدونی چرا؟ آیا فکر می کنید - درختان سرو، دریا، خورشید و انواع زیبایی؟ نه، من نمی توانستم بدون اقوامم زندگی کنم. می بینید که همینطور است احساس فوق العادهامنیت. کلمات نمی توانند این را بیان کنند. وقتی پیش مادرم می آیم و همه برادران، خواهران، خاله و عمویم را آنجا می بینم، فقط می خواهم از مهربانی گریه کنم. دقت کردی که گفتم: «وقتی پیش مادرم می‌آیم...» و نه «وقتی پیش من می‌آیند». می‌دانی چرا این اقوام متعدد با من جمع نمی‌شوند؟ بله، چون همسرم آن را دوست ندارد. او از اینکه آنها تحصیلات ضعیفی دارند ناراحت است. او معتقد است که چیزی برای صحبت با آنها وجود ندارد. اما لازم نیست در مورد چیزی با عزیزان خود صحبت کنید. شما فقط باید آنها را دوست داشته باشید.

با تأسف متوجه شدم که در بسیاری از این موارد، ازدواج های مختلط به طلاق ختم می شود. و اغلب اینطور اتفاق می افتد: یک همسر روسی، بچه ها را می گیرد، به روسیه می رود، ظاهراً پیش مادرش می ماند، و سپس بر نمی گردد.

من در مورد این برداشت ها به یک زن جوان زیبا به نام ایرینا افتیمیو می گویم. او شانزده سال است که در قبرس زندگی می کند و همسران زیادی را از ازدواج های مختلط می شناسد.

او می گوید: «بله، زوج های ناموفق بین قبرسی ها و روس ها در واقع غیرمعمول نیستند. - همه به طلاق ختم نمی شوند، اما در بسیاری از آنها نه آرامش و نه رفاه وجود دارد. داستان هایی که در مورد آنها آموختید هنوز کاملاً بی گناه هستند. موارد بسیار دراماتیک تری وجود دارد، من حتی نمی خواهم در مورد آنها صحبت کنم. ما عادات، سنت های بسیار متفاوتی داریم، تصویر متفاوتفكر كردن. عادت کردن به آن سخت است. اما اگر می خواهید خانواده خود را نجات دهید، باید این کار را انجام دهید. و من و کریس این کار را انجام دادیم، ما سعی کردیم همدیگر را همانگونه که هستیم درک کنیم و بپذیریم.

... و همه چیز کاملاً پیش پا افتاده شروع شد. یک بلوند زیبا در امتداد کوچه نخل که در امتداد دریا امتداد دارد راه می‌رفت و معمولاً دعوت‌هایی می‌شنید: "دختر، بیا با هم آشنا شویم!" - "شماره تلفن من را بگیرید و تماس بگیرید!" - "آیا با من برای یک فنجان قهوه می آیی؟"

او به طور معمول پاسخ داد: "نه، متشکرم، نه، من مشغول هستم." او به این دستور عادت کرد، البته نه در شهر کوچکش در سیبری، جایی که برای تعطیلات آمده بود، بلکه در اینجا، در لارناکا.

اما برای او سخت بود که از این مرد با چهره ای باهوش و لبخندی کمی تمسخر آمیز امتناع کند. بنابراین یک عاشقانه معمولی تعطیلات آغاز شد و او مطمئناً می دانست که نمی تواند به یک اتحاد پایدار ختم شود. زیرا جلسات توچال به ندرت جدی هستند. و چون آن مرد، همانطور که معلوم شد، اصلا ساده نبود. ایرینا فکر کرد او در انگلیس تحصیل و کار کرد و در آنجا مطمئناً دوست دخترهای بسیار زیبایی داشت.

در این میان کریستوفیدیس نیز این آشنایی را جدی نمی دانست.

"اولین بار به ذهنم رسید که شاید این سرنوشت من باشد زمانی بود که ایرینا گفت: "بیا مادرت را برای ملاقات دعوت کنیم." به یاد آوردم که دوست انگلیسی ام که مدت زیادی با هم زندگی می کردم به درخواست های من برای دعوت از پدر و مادرش پاسخ داد: «آنها چه ربطی به آن دارند؟ من یک فرد مستقل هستم. من نمی خواهم آنها در زندگی شخصی من دخالت کنند."

پس از مدتی، کریستوفیدیس از مادر ایرینا دعوت کرد تا به قبرس بیاید. این البته باعث خوشحالی زن جوان شد. با این حال او نگرانی های خود را داشت. او تعداد زیادی از مردان قبرسی را دید که زنان را در ساحل آزار می دادند. او می دانست که این روش مورد علاقه آنها برای گذراندن اوقات فراغتشان است. یک دختر را برای یک فنجان قهوه دعوت کنید، سپس به یک رستوران، شاید حتی برای او یک یا دو فنجان قهوه درست کنید هدیه ارزان قیمت، و، البته، در ازای این - رابطه جنسی.

یک روز در ساحل در حال آفتاب گرفتن بودیم، و متوجه شدم که کریس به من نگاه نمی‌کند، بلکه در جایی نزدیک است. دو بچه در آنجا یک قلعه شنی می ساختند. من ناگهان چنین حالتی را در چهره دوستم دیدم. نمیدونم با چی مقایسه کنم "ببین چقدر دوست داشتنی است!" - با تحسین گفت. معلوم شد که هر دوی ما بچه ها را خیلی دوست داریم و واقعاً دوست داریم آنها را داشته باشیم.

علاوه بر کودکان، معلوم شد که هر دو حیوانات را دوست دارند. این به ویژه برای کریستوفیدیس اهمیت داشت. یک مهندس عمران، پس از کار، زمان زیادی را به سرگرمی خود، یعنی اسب اختصاص داد. او که مردی ثروتمند شده بود، اصطبل بزرگی در کنار خانه اش ساخت. اکنون این یک تجارت است: او علاوه بر اسب های خود، اسب های مشتریان را نیز در اینجا نگه می دارد.

کریستوفیدیس دوست دارد در مناسبت های مختلف شوخی کند، اما هرگز به خود اجازه نمی دهد همسرش را مسخره کند. با لحن او وقتی در مورد ایرینا صحبت می کند، می توان تشکر صمیمانه ای را شنید. در عین حال، او بیش از یک بار - آشکارا در مقابل - به خاطرات رمان خود در انگلستان اشاره می کند.

- یک بار دوستان انگلیسی من و دوست دخترم را به یک مهمانی دعوت کردند. و آن شب، به بخت و اقبال، بیمار شدم. عزیزم مرا خواباند و دارو داد و گفت: خداحافظ، خسته نباشی. و او تنها رفت. به نوعی وضعیت مشابهی با ایرینا به وجود آمد. یک دعوتنامه برای عروسی دریافت کردیم. او هنوز زیاد در قبرس زندگی نکرده بود و با بی حوصلگی زیادی منتظر این عصر بود. اما قبل از رفتن احساس ناراحتی کردم. ایرینا مجبورم کرد دمای بدنم رو بگیرم: معلوم شد که بالاست. مشخص شد که نمی توانم جایی بروم. با یادآوری تجربه بریتانیایی ام، به ایرینا پیشنهاد دادم تنها برود. او یک ماشین دارد، هیچ مشکلی در حمل و نقل وجود نخواهد داشت. اما او طوری به من نگاه کرد که انگار چیز احمقانه ای گفته بودم: "تو مریض اینجا دراز می کشی و من آنجا خوش بگذرانم؟ مزخرف!"

من برای ایرینا خوشحالم، به او تبریک می گویم:

- پس شانس شانسی داشتی؟ آیا شخصیت ها فقط مطابقت داشتند؟

او پاسخ می دهد: «نه، اصلاً آسان نیست. - باید به چیزهای زیادی عادت می کردم. به عنوان مثال، این واقعیت که مشتریان مزرعه گل میخ ما، هنگام احوالپرسی با کریس، اغلب فراموش می کنند که به من سلام کنند. به طور کلی، این عادت "پسرا جدا، دخترها جدا" واقعاً من را عصبانی کرد. بگذریم که فقط خانم ها به تعطیلات هشتم اسفند می روند. و عصر در کافه یا خانواده ها هستند یا فقط مردان.

من نمی توانم بگویم که کریس یک فرد بسیار محدود است، گاهی اوقات او بلافاصله نشان نمی دهد که از چیزی ناراضی است، این نارضایتی را در خود جمع می کند و سپس ناگهان منفجر می شود. در چنین مواردی، من به سادگی سکوت می کنم: بهانه نمی آورم، مخالفت نمی کنم، منتظر می مانم تا او خنک شود. و سپس با آرامش این درگیری را با هم حل می کنیم.

– می‌دانی ایرینا، در اکثر خانه‌هایی که بوده‌ام، دیده‌ام که بچه‌ها و خانه‌داری دغدغه اصلی یک زن است و بسیاری از همسران روسی از این واقعیت رنج می‌برند که یا نمی‌توانند کار پیدا کنند یا شوهر. آن را نمی خواهد. و مجبورند فقط با خانه سر و کار داشته باشند. به عنوان یک خانه دار چه احساسی دارید؟

- حس خوبی دارم توپ توپم. به نظر من این لذت بزرگ یک زن است - ایجاد آرامش در خانه، تماشای رشد و تکامل فرزندان شما. هر روز غروب می بینم که شوهرم که خسته آمده بود، بعد از مدتی آنجا را ترک می کند، احساس آرامش می کند، سرگرم می شود و با بچه ها بازی می کند. آیا این پاداش برای همسر نیست؟

- آیا از کمبود ارتباط رنج نمی برید؟ - شکایت سایر همسران روسی را به خاطر می آورم.

"اما من کسری ندارم." کریس از آن مراقبت کرد. نه تنها ایرینا مجبور بود به زندگی جدید عادت کند، بلکه شوهرش نیز این کار را کرد. او شروع به خواندن ادبیات روسی کرد و به طور کلی به فرهنگ روسیه علاقه مند شد. و سپس یک پروژه مشترک جالب را پیشنهاد کرد.

در یک آگهی اینترنتی آمده است:

"دوستان عزیز! ما از شما دعوت می کنیم تا در جامعه مردم اتحاد جماهیر شوروی سابق و همچنین دوستان آنها متحد شوید. برنامه های ما: جشن گرفتن تعطیلات روسیه، ایجاد باشگاه بچه ها; برگزاری مسابقات ورزشی؛ یک فروشگاه برای فروش غذاهای روسی باز کنید. و خیلی بیشتر. اینگونه بود که انجمن روسیه ایجاد شد. دو تن از رؤسای آن ایرینا و کریستوفیدیس افتیمیو شدند.

ما با جشن Maslenitsa شروع کردیم. "چه روس این تعطیلات شاد و آشفته را نمی شناسد! مادران و پدرانی که در این روز به همراه پسران و دخترانشان به ما مراجعه می کنند، تبدیل به فرزند می شوند. شرکت خواهند کرد بازی های مفرحو خود را با پنکیک پذیرایی کنید،» پوستر قول داده بود. و او فریب نداد تعطیلات موفقیت بزرگی بود.

سپس عید پاک، هشتم مارس و البته، سال نو. "چگونه فرزندان ما می توانند بزرگ شوند بدون اینکه بدانند پدر فراست و اسنو میدن چه کسانی هستند؟" سناریو جشن سال نوشامل اجراها بود افسانههای محلی، آهنگ ها و رقص های روسی. این تعطیلات با هدایای غنی برای خوشحالی کودکان تاج گذاری شد.

این پروژه چندین مشکل را به طور همزمان حل کرد. اولا، دیاسپورای روسیه را متحد کرد. ثانیاً این اجازه را به بچه های نیمه نژاد نمی دهد که سنت ها، آداب و رسوم و زبان روسی را فراموش کنند. ثالثاً، به بازدیدکنندگان کمک می کند تا فرهنگ قبرس را بهتر بشناسند: تورهای سراسر کشور و گشت و گذار نیز در برنامه انجمن گنجانده شده است.

ایرینا می گوید: "اما نکته اصلی این است که این پروژه به خانواده ما این فرصت را داد تا در یک هدف مشترک متحد شوند." "او مرا وارد حلقه گسترده ای از دوستان کرد."

"بله، اتفاقا" ناگهان و کاملاً بی جا به یاد می آورم، "چطور با این واقعیت کنار آمدی که شوهرت تمام پول ها را مدیریت می کند؟" آیا این توهین نمی کند؟

خجالت می کشم که سوال بی تدبیر خود را پرسیدم: تصویر ازدواج مرفهی را که او برایم ترسیم کرده بود تیره کردم. اما ایرینا خیلی آرام جواب می دهد:

- اشکالی ندارد - نصف پول بانک به نام من است. این همان چیزی بود که کریس تصمیم گرفت. او می گوید که نمی خواهد من از نظر مالی احساس وابستگی کنم.

روز بخیر روزنامه محبوب! "اروپا-قبرس" از شما متشکرم که موضوع خشونت خانگی را مطرح کردید و توصیه کردید چگونه در دام کسی که ممکن است دستی بر روی یک زن بلند کند گرفتار نشوید. در آخرین شماره نامه ای از لنا از نیکوزیا منتشر کردید. خشونت خانگی: برو و برنگرد» که در آن دختر از تجربه غم انگیز خود صحبت کرد. در نامه‌ام می‌خواهم خلاصه‌ای کوتاه بنویسم، که برای دخترانی که خود را با سر به استخر می‌اندازند مفید خواهد بود - ازدواج با یک قبرسی. می فهمم وقتی دل حرف می زند، ذهن ساکت است. اما هنوز هم ارزش دارد قبل از ازدواج با مردی با ذهنیت متفاوت فکر کنید.

درمورد من. من ازدواجم با یک قبرسی را موفق می دانم. ما به عادات و رفتارهای همدیگر عادت کردیم. شور گذشت، اما عشق و احترام آرام باقی ماند. این را نمی توان در مورد دوستان من گفت. حدود نیمی از آنها طلاق گرفتند. برخی بیش از یک بار. کسانی که باقی مانده اند از ازدواج خود با شوهران قبرسی خود ناراضی هستند. من برای آنها بسیار متاسفم. کل خانواده ها رنج می برند: دختران ما، شوهران آنها و فرزندان.

دخترا! قبل از گذاشتن انگشتر روی انگشت خود، تا حد امکان در مورد فرد انتخابی خود اطلاعات کسب کنید و سعی کنید بفهمید که آیا حاضرید رفتار غیرمعمول نامزدهای خود را تحمل کنید یا خیر. من به شما توصیه می کنم که انجمن های قبرس را بخوانید:
www.russian-cyprus.com، www.russiancyprus.info، www.cypriot.ru/forum اطلاعات مفید زیادی در مورد کشوری که قرار است در آن زندگی کنید، داستان های دختران دیگری که با قبرسی ها ازدواج کرده اند، داستان ها وجود دارد. در مورد ذهنیت و عادات ساکنان این جزیره زیبا. این را دریابید:

* ارزش های اخلاقی جامعه ای که منتخب شما در آن زندگی می کند چیست؟ ممکن است از این واقعیت خوشتان نیاید که مردم قبرس دوست دارند در نمایشگاه زندگی کنند و ماشین‌ها، خانه‌ها، لباس‌ها و رستوران‌هایی را که می‌روند به نمایش بگذارند.

*آیا اگر در عید پاک و کریسمس به کلیسا نروید، نامزد شما فکر می‌کند؟ او چگونه به این واقعیت نگاه خواهد کرد که شما به عنوان مثال به تکنیک های خودسازی شرقی علاقه دارید؟

* نسبت به غذاهای روسی چه احساسی دارد و آیا در روزهای تعطیل آماده خوردن گل گاوزبان و سالاد اولیویه است؟ اگر مثلاً دوست ندارید آشپزی کنید، آیا او می‌تواند مسئولیت آشپز را بر عهده بگیرد یا از شما می‌خواهد دستور پخت سوپ آوگولمونو و خورش حبوبات را که مادر و مادربزرگش برای او تهیه کرده‌اند، دنبال کنید.

*با پدر و مادرش آشنا شوید. رفتار مادرشوهر و پدرشوهر آینده خود را با شما درک کنید. از یک طرف به خانواده شوهرتان ملحق خواهید شد و احتمالاً اغلب ملاقات خواهید کرد. از طرف دیگر، برای ازدواج نیاز به رضایت والدین قبرسی دارید و اگر آن را ندهند، درگیری طولانی بیش از یک لیتر خون شما را خراب می کند. مقامات مهاجرت هر از گاهی از مادر و پدر شوهر قبرسی می پرسند که آیا پس از سه سال ازدواج ارزش دارد به عروس شهروندی بدهید یا خیر؟

* درک کنید که او چقدر به بسیاری از اقوام خود - برادران و خواهران، عموها و عمه ها، پدربزرگ ها و مادربزرگ ها، پسرعموها و پسر عموهای دومش نزدیک است.

* دریابید که او معمولا تعطیلات خود را چگونه می گذراند. اگر او دوست دارد کریسمس و عید پاک را در یک دایره پر سر و صدا جشن بگیرد، پس به این فکر کنید که آیا حاضرید شادی او را با او به اشتراک بگذارید.

* به چه زبانی ارتباط برقرار خواهید کرد؟ آیا برای یادگیری یونانی آماده اید؟ آیا او علاقه مند است با شما روسی صحبت کند؟ فرزندان شما به چه زبانی صحبت خواهند کرد؟ آیا او موافق است که فرزندان شما به مدرسه روسی بروند یا حداقل بعد از ظهرها در کلاس های اضافی زبان و ادبیات روسی شرکت کنند؟

* تا جایی که می توانید در مورد دوستان او اطلاعات کسب کنید. آنها جایگاه مهمی در زندگی او دارند. با آنها و نه با شما، او می تواند به یک کلوپ شبانه یا بوزوکی برود در حالی که شما سعی می کنید کودک شیطان خود را به رختخواب بخوابانید ناموفق. هر قدمی که بدون شوهرتان برمی دارید به لطف دوستانتان برای او شناخته می شود. او به همسرتان خواهد گفت که کجا هستید، با چه کسی هستید و در غیاب شوهرتان چه احساسی نسبت به مردان اطرافتان دارید.

* بدانید کجا زندگی خواهید کرد. ممکن است معلوم شود که وقتی ملاقات کردید، قبرسی شما در مورد قصر به شما گفته است، اما او شما را برای زندگی در یک کلبه می آورد، زیرا او قصر را به همسر سابق و فرزندانش واگذار کرده است.

* دریابید که او کجا کار می کند، چگونه با همکاران و روسای خود رفتار می کند، حقوق او چقدر است، آیا او بدهی دارد، وام دارد، چگونه قمار می کند و آیا در یک کازینو در مناطق شمالی بازی کرده یا در یک پیست مسابقه در نیکوزیا شرط بندی کرده است. دریغ نکنید که بپرسید! شما باید با این شخص زندگی کنید. و دو مردم دوست داشتنیهیچ رازی نباید وجود داشته باشد

* هر خانواده اسرار، داستان ها، افسانه ها و غیره خود را دارد. از او در مورد "اسکلت های داخل کمد" بپرسید و اگر رک است، در مورد اسکلت خود به او بگویید.

* قبل از عروسی درک کنید که او در شرایط بحرانی چگونه رفتار می کند. آیا او مثلاً هنگام رانندگی با ماشین به سمت کسانی که تماس او را قطع کرده اند پرخاشگر است؟ الکل چگونه بر او تأثیر می گذارد؟ آیا بعد از نوشیدن یک یا دو لیوان زیوانیا عصبانی نمی شود؟ چقدر حسود است؟ او در مورد پوشیدن دامن کوتاه یا لباسی با یقه عمیق چه احساسی دارد؟

* اگر با شما موافق نباشد چگونه رفتار می کند؟ جیغ زدن؟ کوبیدن در؟ آیا او به هر قیمتی سعی می کند بدون شنیدن حرف شما ثابت کند که حق با اوست؟

اگر حداقل به نیمی از سوالاتی که من پرسیدم پاسخ دادید و پاسخ ها مناسب شما بود، در نظر بگیرید که شانس ازدواج موفقی دارید. فراموش نکنید که ازدواج آجر به آجر ساخته می شود. نصیحت و عشق به شما!

لنا IOANNOU، لیماسول

تصور روس ها از ساکنان قبرس معمولاً به دو نظریه محدود می شود:
- اینها یونانی هایی هستند که در فاصله ای از پایتخت زندگی می کنند،
- اینها مردان ماچوی برنزه با خلق و خوی هستند که می توانند یک گردشگر ساده شمالی را دیوانه کنند. برای جلوگیری از سوء تفاهم با مردم محلی، ارزش آن را دارد که کمی بیشتر در مورد سنت ها و شیوه زندگی آنها بدانیم.

چقدر یونانی هستند؟

زبان یونانی رایج ترین زبان در این جزیره است. ویژگی های صورت اکثر ساکنان محلی نیز نوادگان هلنی ها را آشکار می کند. اما هیچ فایده ای ندارد که به یک قبرسی بگوییم یونانی است. خودآگاهی ملی اکثریت ساکنین بسیار زیاد است و تخلف انجام شده قابل توجه خواهد بود. با این حال، اگر به اطمینان از شاخه منحصر به فرد توسعه خود توجه نکنید، ویژگی های کلی شخصیت و اصول زندگی قابل تشخیص هستند. یونانی ها و قبرسی ها تعطیلات، سنت ها و خرافات مشابه زیادی دارند. احترام به میراث هلاس در خون است.

ذهنیت و شخصیت قبرسی ها

شخصیت واقعی یک قبرسی را تنها زمانی می توان ارزیابی کرد که در یک محیط غیررسمی ارتباط برقرار کند. مانند اکثر ساکنان مناطق توریستی، برای بازدیدکنندگان، قبرسی‌ها مظهر ادب تأکید شده و رفتار دوستانه هستند. آنها واقعا مهربان و مهمان نواز هستند، اما نه آنقدر که نشان می دهند. گردشگر تنها راه کسب درآمد است و روابط با در نظر گرفتن این واقعیت ایجاد می شود.

چقدر نظر در مورد منصفانه است جمعیت محلیقضاوت در مورد اینکه چقدر معتاد به کار هستند سخت است. به عنوان مثال، پیاده روی 1-2 کیلومتری با پای پیاده یک اتفاق نادر برای یک قبرسی است. ترجیح می دهد با تاکسی تماس بگیرد. همچنین سخت است که آنها را تنبل خطاب کنیم: تأمین خانواده یک امر افتخار تلقی می شود و وضعیت اقتصادی برای بیکاری مناسب نیست. قبرسی‌ها به دلیل تمایل آشکارشان به انتقال کار فیزیکی به افراد تازه وارد، که منحصراً در موقعیت‌های رهبری باقی می‌مانند، متهم به تنبلی می‌شوند.

یین و یانگ

وقتی در مورد سبک زندگی ساکنان قبرس صحبت می شود، نمایندگان جنسیت های مختلف را نمی توان ترکیب کرد. زنان خانه را اداره می کنند و از بچه ها مراقبت می کنند. فقدان کامل حقوق برای زنان، مانند کشورهای شرق، در سنت وجود ندارد، اما ویژگی های مشترک را می توان دنبال کرد. مردان بیشتر به باشگاه و ماساژ درمانگر مراجعه می کنند. زنان به ندرت شغلی ایجاد می کنند و پست های مهمی را اشغال می کنند. تا به امروز، ممنوعیت ورود زنان به برخی مکان های تفریحی در قبرس لغو نشده است و این موضوع حتی درک نشده است: فمینیسم در اینجا نفوذ نکرده است. لباس زنانهمتواضع، که اندکی باعث ایجاد بیزاری برای گردشگران گران قیمت و لاغر اندام می شود.

طبقه "کوسه ها"، همانطور که شکارچیان محلی خانم های ثروتمند نامیده می شوند، در اینجا افتخاری نیستند. یک جزیره‌نشین که به خود احترام می‌گذارد، با خوشحالی به دنبال بلوندی می‌رود که باسنش را با چشمانش تکان می‌دهد و حتی می‌تواند به دنبال او بوق بزند، اما او برای گذراندن شب با همسرش که پس از 4-5 زایمان کمی تار شده است، باز می‌گردد.

زنان قبرسی فقط در ازای آن تماس برقرار می کنند، اما آنها واقعاً برای دوستی واقعی زنانه ارزش قائل هستند. به محض رفع بی‌اعتمادی به زیبایی بازدیدکننده و ترس از اینکه ممکن است مردش را بدزدد، زن قبرسی تبدیل به یک گفتگوگر اجتماعی و دلپذیر می‌شود.

نگرش نسبت به کودکان

خانواده های دارای یک فرزند در هر دو طرف «ترکیه» و «یونانی» بسیار نادر هستند. خانواده پس از تولد سوم از مالیات معاف می شوند، این رقم برای خانواده متوسط ​​محاسبه می شود در فرم خوب. هر نوزادی در یک فروشگاه، هتل یا در ساحل بلافاصله مورد توجه و محبت قرار می گیرد. او از همه کارمندان لبخند و تعریف و تمجید به همراه سوغاتی ها و شیرینی های کوچک دریافت خواهد کرد. مهم نیست که کودک چه کاری انجام می دهد، تذکر، حتی اگر به دنبال آن باشد، فقط می تواند از طرف والدین باشد و بسیار ملایم است.

کودکان آشکارا نوازش می شوند: حتی نوجوانان 12 تا 14 ساله به جز بار تحصیلی متوسط ​​مشغول چیزی نیستند. منطق ممکن است عجیب به نظر برسد، اما با احترام به کار، قبرسی ها سعی می کنند تا زمانی که ممکن است از کودکان در برابر آن محافظت کنند. برای پسران نوجوان، ظروف توسط مادر، یا در بهترین حالت، توسط یک خانه دار از سریلانکا یا فیلیپین شسته می شود.

نگرش نسبت به والدین

فرزندان بالغ جدا از والدین خود زندگی می کنند و روابط مالی بین اقوام با جمع آوری جهیزیه عملاً پایان می یابد. مرسوم نیست که از والدین حمایت کنیم، چه رسد به زندگی با آنها. دختری از کشورهای مستقل مشترک المنافع که با یک قبرسی ازدواج می کند در مورد وابستگی بیش از حد به اقوام با سرزنش های زیادی روبرو خواهد شد. جنبه مالی مسئله برعکس ارتباطات همدلانه است: کودکان بالغ مرتباً به والدین خود سر می زنند، جلسات خانوادگی، جایی که همه اقوام متعدد دور میز جمع می شوند، اغلب و در فضایی محبت آمیز برگزار می شود.

شاید این نگرش ناشی از وضعیت اقتصادی باشد: یافتن افراد مسن فقیر در جزیره دشوار است، به احتمال زیاد نسلی که روی پا می‌شود به حمایت مالی نیاز دارد. افراد مسن در قبرس فعال هستند و تا سنین بالا به زندگی کامل ادامه می دهند، دوچرخه سواری می کنند و حتی با همین گردشگران معاشقه می کنند.

خویشاوندی

برای یک قبرسی، خانواده، صرف نظر از میزان رابطه، مقدس است. بیشتر مشاغل خانوادگی هستند. ساده ترین راه برای یافتن کار این است کار خوب، نام بردن از چند پدربزرگ مشترک در نسل 6-7. با توجه به حجم کلی جمعیت، انجام این کار دشوار نیست. این نگرش فقط در مورد خویشاوندان خونی صدق می کند: نمی توان انتظار داشت که یک شوهر قبرسی فرزندی از ازدواج اول خود را به عنوان فرزند خود بپذیرد یا به یکی از بستگانی که برای اقامت دائم در قبرس آمده است شغلی بدهد.

روابط مالی در خانواده

اگر یک قبرسی قول کوه‌هایی از طلا را به زیبایی‌های میهمان می‌دهد، ناراضی است یا آشکارا خودنمایی می‌کند. قبرسی ها در مسائل مالی بسیار دقیق و تا حد خسیس خسیس هستند. همسر خانه دار، و این اکثریت هستند، فقط برای غذا و اقلام ضروری وجوه دریافت می کنند، با این امتیاز که بدانند باید خوشحال باشند. که حاوی آن هستند. شما هم برای هزینه ها و هم برای اعمال باید پاسخگو باشید: قبرسی ها حسود هستند. معاشقه از طرف یک مرد یک هنجار در نظر گرفته می شود، اما حتی یک نگاه برگشت به سمت معاشقه، یک رسوایی، تهدید به طلاق و گرفتن فرزندان را تهدید می کند. با این حال، طوفان نیز به سرعت فروکش می کند، اگر زن، همانطور که انتظار می رود، ساکت بماند. شخصیت انفجاری و تیزبین از ویژگی های معمول یک قبرسی بومی است.

اوقات فراغت

اگر تمام جاذبه های تاریخی را که فقط مورد توجه بازدیدکنندگان است حذف کنید، مطلقاً چیزی در جزیره باقی نمی ماند. جمعیت بومی بازی های رومیزی انجام می دهند، زیاد می خورند و کم می نوشند. قبرسی‌ها که از شراب و آفتاب خسته شده‌اند، یک نوشیدنی سنتی روسی را با لذت فراوان می‌نوشند و آن را بر شراب محلی ترجیح می‌دهند. با این حال، یک گردشگر همیشه چیزی برای دیدن در جزیره دارد، و به یک ساکن محلی- چه چیزی را نشان دهیم تعطیلات در قبرس در هر زمانی از سال فراموش نشدنی است و مردم دوستانه آن پاداشی شایسته برای زیبایی های استوایی و جاذبه های افسانه ای هستند.

برو بیرون ازدواج کردنبسیار برای قبرسی فقط: تاریخ عروسی اعلام می شود دعوت کرداز هزاران اقوام و دوستان، پول به عنوان هدیه پذیرفته می شود، پس از آن زیادمهمانان حتی بدون اینکه به ضیافت نگاه کنند به خانه می روند. این طبیعی است وضعیت- از آنجایی که در قبرس اعتقاد بر این است که جوانان برای شروع جدایی از والدین خود نیاز به کمک دارند زندگی(و این یک الزام است!)، شما دعوت شده اید همه موجود استبستگان. در عین حال، جوانان (یا عزیزانشان) موظف است شخصادعوت بستگانبرای عروسی دعوتدر تلفن رفتار بسیار بد در نظر گرفته می شود.

از همین روبعد از نامزدی (تا لحظه مراسم ازدواجممکن است بگذرد سالو یک و نیم) خویشاوندان لیستی تهیه می کنند ، جزیره را به مربع "تقسیم" می کنند و شخصاً با دعوت از همه مهمانان آینده به اطراف می روند. البته برای نزدیکترین افراد سازمان دادنهم میز و هم خانه (نه بیشتر، از 200 انسان) و بقیه نقش شریف یک صندوق کمک های متقابل را ایفا می کنند. علیرغم این واقعیت که بانک ها انواع برنامه های وام مسکن را برای تازه ازدواج کرده ها ارائه می دهند، آنها هنوز باید حداقل پیش پرداخت کنند. اپارتمان(این چیزی است که دعوت شدگان به عروسی ارائه می دهند).

مراسم ازدواجبه دلیل بزرگ مقادیردعوت کرد معمولادر هتل های بزرگ جشن گرفته می شود. امتناع کنیدرفتن به یک رویداد مهم غیرممکن است. علاوه بر این، " صرفه جویی در پول" بر خودخود جشن یکساناگر کار نکرد، باید تقریباً با همه تماس بگیرید!

"امسال برای تعطیلات کجا می رویم؟" - دو ماه پیش از شوهرم پرسیدم. پاسخ متفکرانه بود "ما خواهیم دید!" ماه اول را صرف تعیین مکان کردیم، ماه دوم را برای تعیین زمان. نمی خواهم به خاطر بیاورم که در این مدت چند بار شنیدم "ما خواهیم دید!" اگر شوهرم را مجبور به عمل نکرده بودم، مکالمات طولانی توضیحی نداشتم و این همه اعصاب را صرف این موضوع نکرده بودم، احتمالاً همچنان "تماشا" می کردیم - به احتمال زیاد تا تعطیلات بعدی. بنابراین، برای من، کلمه کاملا بی ضرر "ما خواهیم دید" چیزی شبیه پارچه قرمز برای یک گاو نر است.

تا همین اواخر، فکر می‌کردم که این ویژگی زبانی شخصی من است: جوشیدن پس از یک عبارت خاص نفرت‌انگیز. من از یک خانواده فیلولوژیست می آیم، یعنی ژن های والدینم تأثیر عجیبی روی من گذاشته است. تعجب من را تصور کنید وقتی متوجه شدم که چنین چیزهایی نه تنها برای من، بلکه برای دخترانی که هیچ ربطی به زبان شناسی ندارند نیز اتفاق می افتد. به هر حال، پس از بررسی کوتاهی از دوستان و آشنایان، معلوم شد که عبارات ناپسند زیادی از شوهران قبرسی وجود دارد که می توانید یک رژه واقعی از آنها بسازید.

شماره 1. "فردا"

کلمه ای که بدترین شهرت را در لیست من دارد "فردا" است. قبرسی ها به هر دلیلی این قول را می دهند. "فردا لامپ را پیچ می کنم." "من جریمه پارک غیرقانونی می پردازم." "من با مهاجرت تماس خواهم گرفت." "من در خانه کمک خواهم کرد." و همچنین پولی را که قطعاً باید امروز از حساب برداشت شود، برداشت خواهم کرد.» و غیره تا بی نهایت.

کلمه "فردا" برای یک قبرسی نوعی سپر است که او پشت آن پنهان می شود. و نکته اصلا این نیست که قرار نیست به این وعده عمل کند. او فقط می خواهد در این برهه تاریخی خاص تنها بماند و روانش تحت تأثیر تکالیف ناخوشایند آسیب نبیند.

بنابراین ، گفتن "فردا" برای او آسان تر است - به نظر می رسد که او امتناع نکرده است ، اما از طرف دیگر ، هر فردایی را همیشه می توان به پس فردا موکول کرد. قبرسی ها صادقانه معتقدند که اگر واقعاً می خواهید از همه نگرانی های خود فاصله بگیرید، امروز هیچ فایده ای ندارد که از هم جدا شوید.

شماره 2. "و مامان من این کار را جور دیگری انجام می دهد"

دومین جمله پرطرفدار: "اما مادر من این کار را طور دیگری انجام می دهد!" در لحظه بیان، چهره قبرسی، به عنوان یک قاعده، بیان عمیق ترین بی اعتمادی را حفظ می کند و به نوعی، حتی به احساسات توهین آمیز اشاره می کند.

که از آن می توان نتیجه گرفت که مادرش این کار را نه تنها متفاوت، بلکه بسیار بهتر انجام می دهد! علاوه بر این، این عبارت به هر دلیلی استفاده می شود: از تناقض در آشپزی و گردگیری تا انتخاب مبلمان و خرید اسباب بازی برای کودک.

همسایه من تانیا اگر به عنوان مثال مادرش را مثال بزند از شوهرش بسیار آزرده می شود: باید به پسرت همان طور که مادرش به بچه هایش غذا می داد غذا بدهی و به روش مادرش با او صحبت کنی و حتی گهواره را درست کنی و لباس بپوشی. عزیزم همانطور که مادرش این کار را انجام داد

و وقتی تانیا از شوهرش می پرسد که آیا واقعاً در دوران کودکی آنقدر وظیفه شناس بود که به یاد آورد چگونه مادرش تخت او را درست کرده است ، او پاسخ می دهد که البته او این را به خاطر نمی آورد ، اما کاملاً مطمئن است که مادرش همه چیز را درست انجام داده است. معمولاً این گونه صحبت ها به سبک "افسوس تو مثل مادر من نیستی!" برای تانیا با گریه به پایان می رسد:

- طوری حرف می زند که انگار مادرش یک فرشته واقعی است و من شیطانی هستم که می خواهد به فرزند خودش آسیب برساند. چگونه می توانم برای او توضیح دهم که بسیاری از روش هایی که زنان در زمان مادرش به آنها غذا می دادند، لباس می پوشیدند و بچه ها را بزرگ می کردند، همانطور که دنیای ما تغییر کرده است، قبلاً تغییر کرده است؟ این بدان معنا نیست که من باید از خرید پوشک برای کودکم صرفاً به این دلیل که در دوران جوانی مادرش وجود نداشت، دست بکشم!

عبارت در مورد مامان از نظر فراوانی استفاده در رتبه دوم قرار گرفت، اما از نظر رنجش و عصبانیتی که در دل یک زن روسی ایجاد می کند، به راحتی می توان آن را در رتبه اول قرار داد.

شماره 3. "من خیلی خسته ام!"

در وهله سوم عبارت هک شده ای قرار دارد که بسیاری از زنانی که با قبرسی ازدواج کرده اند باید چندین بار در طول روز به آن گوش دهند. "من خیلی خسته ام!" جیانیس می گوید صبح یکشنبه حدود یک ساعت پس از بیدار شدن از خواب.

یانیس، شوهر دوستم سوتا، نیمی از روز را در دفتر کار می کند و شنبه و یکشنبه را در خانه سپری می کند و کاری را که دوست دارد انجام می دهد. و او واقعاً در محل کار خود را نمی کشد: او همیشه این فرصت را دارد که خود را در دفترش حبس کند و یک ساعت چرت بزند در حالی که منشی او به همه تماس ها پاسخ می دهد. سوتا همیشه شگفت زده می شود: همه به اندازه یانیس "خسته" خواهند بود، اما او بی انتها شکایت می کند و حتی در یک روز تعطیل، روی مبل دراز کشیده، خسته می شود.

عبارت “من حوصله ام سر رفته است!” را نیز می توان در این دسته قرار داد. تقریباً هر جایی ممکن است خسته کننده باشد. به عنوان مثال، در ساحل، 20 دقیقه پس از اینکه قبرسی به آنجا رسید. او وقت داشت شنا کند، همه چیز را در اطرافش ببیند، زیر آفتاب دراز بکشد - گرم است، کتاب بخواند - چشمانش خسته می شوند، روزنامه ها - باد می وزد. و به طور کلی، در خانه، روی مبل بسیار راحت تر است.

اما بیشتر از همه، مردان قبرسی از کسالت در ساعات کاری شکایت دارند: به عنوان یک قاعده، آنها شکایت می کنند که کاری برای انجام دادن ندارند. به گفته آنها یکی از دلایل خستگی آنها همین است.

شماره 4. "چی به خودت میزنی؟"

مقام چهارم با این جمله گرفته شد: "چی پوشیده ای؟ بلافاصله لباست را عوض کن!» در بیشتر موارد شوهر قبرسی این را از روی حسادت می گوید. گاهی اوقات از عبارت مشابهی استفاده می شود: "این را فقط در خانه می پوشید!"

به عنوان یک قاعده، تابو برای هر چیزی کوتاه، تنگ، کمی شفاف، روشن و حتی سفید اعمال می شود - زیرا چنین لباس هایی می توانند توجه سایر قبرس ها را جلب کنند. آبروی همسر در اینجا مهم نیست، شما تحت هیچ شرایطی نباید توجه خود را به خود جلب کنید.

این عبارت برای زنان روسی نیز ناخوشایند است، زیرا تعدادی مشکل ایجاد می کند: ما عادت داریم طوری لباس بپوشیم که رهگذران از روی تحسین نفس نفس بزنند و ناله کنند، اما در اینجا، می بینید، باید استایل خود را کاملاً تغییر دهید تا شوهر عصبانی نمی شود واضح است که هیچ زنی این خواب را نمی بیند.

شماره 5. "من آن را از تلویزیون شنیدم!"

عبارت "من مطمئناً می دانم زیرا آن را در تلویزیون شنیدم" در رتبه پنجم قرار گرفت. مردم روسیه نیز تلویزیون تماشا می کنند، اما ما، بر خلاف قبرسی ها، هر چه آنها می گویند باور نداریم. ما عادت داریم که نه تنها از تلویزیون، بلکه از کتاب ها، روزنامه ها، اینترنت و حتی به جرأت می گویم از ادبیات علمی، اطلاعات دریافت کنیم.

برای قبرسی ها، همه چیز متفاوت است: آنها تمایلی به خواندن ندارند - من فکر می کنم این تا حدی به دلیل شخصیت بی حوصله آنها است، تا حدی به دلیل عدم عادت. به همین دلیل است که معلوم می شود تلویزیون منبع اصلی اطلاعات در مورد دنیای اطراف ما است.

همکار من لرا دائماً در این مورد با شوهرش میکالیس شوخی می کند: "اگر فردا در این خبر اعلام کنند که انتظار می رود یک بشقاب پرنده در نزدیکی پافوس فرود بیاید، او همان شب به آنجا می رود تا به دنبال بیگانگان بگردد و حتی من را نیز با خود بکشاند. "

شماره 6. «قبرس بهشت ​​است! چرا جایی برو؟!»

در جایگاه ششم این جمله آمده است: «چرا باید برای تعطیلات به کشور دیگری برویم، قبرس یک بهشت ​​واقعی است! همه گردشگران فقط در مورد آن خواب می بینند.

اگر منصف باشیم، شایان ذکر است که همه قبرسی ها اینطور فکر نمی کنند. من خانواده های زیادی را می شناسم که نمایندگان نه تنها جوان تر، بلکه نسل قدیمی تر نیز از سفر لذت می برند. آنها به آن عادت کرده اند، آن را دوست دارند و حتی بحران کنونی نیز این سنت را تغییر نداده است.

این عبارت عمدتاً متعلق به افراد خانواده های فقیر است. به عنوان مثال، گریگوریس همکلاسی شوهرم در یک خانواده ساده بزرگ شد. وقتی او کوچک بود، والدینش قادر به سفر نبودند، زیرا آنها به سادگی پول آن را نداشتند.

سپس بچه ها بزرگ شدند ، وضعیت مالی در خانواده بهتر شد ، اوضاع بهتر شد ، اما آنها هنوز به جایی نرسیدند - اکنون این فقط از روی عادت است. پدرش تمام عمر به همسرش قول داد که او را به انگلستان ببرد، اما در نهایت فقط دو بار او را به کرت برد.

در نتیجه، هم والدین و هم فرزندان چیزی جز قبرس نمی دیدند. علاوه بر این ، اکنون بچه ها بالغ شده اند ، آنها قبلاً خانواده های خود را دارند ، اما بر اساس مثال والدین خود ، آنها کاملاً صمیمانه معتقدند که نیازی به رفتن به جایی نیست ، در هیچ تعطیلاتی - هدر دادن پول در صورت داشتن دریا، آفتاب و ساحل خودشان در این نزدیکی هست. اگر فرزندانشان با همین باورها بزرگ شوند تعجب نمی کنم.

من بسیاری از زنان روسی را می شناسم که چنین "منطق آهنین" برای آنها یک فاجعه واقعی است. مهم نیست که قبرس چقدر بهشت ​​است، بسیاری از کشورها و مکان های زیبای دیگر در جهان وجود دارد که من دوست دارم از آنها بازدید کنم.

برای ما که از کشوری با آب و هوای خشن آمده ایم، تصور اینکه بتوانیم تمام زندگی خود را در تعطیلات در سواحل همان دریاچه، در کنار همان جنگل بگذرانیم و از تماشای منظره مشابه لذت ببریم، دشوار است. و حتی اگر این مکان واقعاً لذت بخش باشد، در یک یا دو سال یک فرد روسی مطمئناً خواهان تغییر مناظر و به احتمال زیاد رادیکال است.

شماره 7. "سردته؟"

رتبه هفتم به این عبارت رسید: «آیا واقعاً سردتان است؟ شما اهل روسیه هستید!» همکارانم که عادت دارند در تابستان من را با تاپ باز و لباس های روشن ببینند (بر خلاف زنان قبرسی که حتی در گرما از شلوارهای ضخیم و جین امتناع نمی کنند) وقتی شروع به گرم کردن می کنم این سوال را از من می پرسند. در اولین نفس باد

قبرسی‌ها متقاعد شده‌اند که اگر از کشوری سرد آمده‌ایم، در زمستان قبرس باید فقط با یک تی شرت، یک دامن کوتاه و کفش روی پاهای برهنه‌مان به خیابان برویم - نه تنها از این بیماری مریض نمی‌شویم. ، اما ما حتی سالم تر خواهیم شد.

من مدتها و به طور عامیانه سعی کردم به همه توضیح دهم که در خانه نمی خواهیم نیمه برهنه در خیابان راه برویم، سعی می کنیم مراقب خودمان باشیم، اما اینجا، در آب و هوای بیگانه برای ما، ما به شدت بیمار می شویم. به راحتی فقط با ایستادن در پیش نویس برای مدتی. هر بار با دقت به من گوش می دهند، موافقت می کنند و به من توصیه می کنند که مراقب خودم باشم. و یک هفته بعد همین سوال را می پرسند.

شماره 8. "تو خودت مقصری!"

در رتبه هشتم عبارت بود: "تقصیر خودت است!" مردان قبرسی طوری طراحی شده اند که در تمام مشکلاتی که برایشان پیش می آید سعی می کنند مقصر را پیدا کنند. در محل کار، به طور معمول، همه تقصیرها بر دوش رئیس است، در نزاع با دوستان معمولاً خود دوستان مقصر هستند و در همه مشکلات خانوادگی همسر مقصر است.

این ترفند با زنان قبرسی کار نخواهد کرد - او خودش مخالف پیدا کردن مقصر نیست: شما می توانید یک سال با او بحث کنید و هنوز در مورد چیزی توافق نکنید. و همسران روسی، حتی اگر مطمئن باشند که حق با آنهاست، دوست ندارند برای روزها همه چیز را مرتب کنند، بنابراین در شرایط خاص برای آنها راحت تر است که با شوهر خود به توافق برسند و در نتیجه صحبت را متوقف کنند: "خوب، نکن. عصبانی باش، دفعه بعد این کار را طور دیگری انجام خواهم داد.» به همین دلیل است که آسان و خوشایند است که آنها را به خاطر کاری که با شوهر خود "کردند" سرزنش کنیم: آنها بخار را رها کردند و نزاع نکردند.

همسران روسی به خاطر این واقعیت که مرد دیگری در خیابان به آنها نگاه کرد "مقصر" هستند (شما باید ملایم تر لباس بپوشید). اگر در محل کار مشکلی برای زن پیش بیاید، این نیز کاملاً تقصیر اوست (شخصیت دشوار). زن مقصر مشکلات مالی خانواده است (یک ماه پیش برای خودش کفش خرید و به دلایلی در این ماه به یک لباس نیز نیاز دارد). او به دلیل شل بودن دستگیره در اتاق خواب (در را خیلی سریع باز کرد) و آویز شل در حمام (حوله را به اشتباه روی آن آویزان کرد) مقصر است. اگر بعد از کار خسته است و حوصله رفتن به رستوران با شوهرش را ندارد تقصیر اوست (او به او گفت که لازم نیست در محل کار اینقدر سخت کار کنی). و غیره. و غیره.

این داستانی است که دوستم برایم تعریف کرده است. او BMW خود را در یک پارکینگ نیمه خالی رها کرد و به فروشگاه رفت. وقتی برگشت، متوجه شد که شخصی ماشینش را دندانه کرده است. دختر خوش شانس بود: شاهدان این حادثه بودند، بنابراین مقصر به سرعت پیدا شد. اما شوهرش به او گفت: "تقصیر خودت هستی!" حتی قبل از شنیدن کل داستان و پس از شنیدن و اطمینان از راستگویی او از ابتدا تا انتها، باز هم اتهامات همسرش را برطرف نکرد: «این اتفاق برای من نمی افتد! پس باز هم تقصیر توست!»

شماره 9. "آیا والدین شما به ما پول می دهند؟"

عبارت شماره نه: "آیا پدر و مادرت به ما پول می دهند؟" چنین سؤالاتی به طور دوره ای از شوهران قبرسی که با دختران روسی از خانواده های ثروتمند ازدواج کرده اند مطرح می شود.

استاوروس مدت زیادی را صرف کرد تا همسرش ایرا را متقاعد کند که به والدینش اشاره کند تا یکی از آپارتمان های روسیه را بفروشند و پول آن را برای ساختن خانه ای برای تازه ازدواج کرده ها سرمایه گذاری کنند. والدین ایرینا مخالف کمک نبودند، اما نه به این شکل، درخواست دامادشان برای آنها خیلی غیر رسمی به نظر می رسید.

در خانواده ای دیگر، شوهر دائماً علاقه مند بود که والدین با چه مبالغی برای همسرش می فرستند و دست از تلاش برای گرفتن این پول بر نمی داشت. شایان ذکر است که یک مورد قابل توجه دیگر زمانی که یک داماد قبرسی وام گرفت به این امید که پدرشوهر ثروتمند آینده اش تمام آن را بپردازد، و از زمانی که پدر شوهر نه تنها از پرداخت آن امتناع کرد به شدت آزرده شد. همه، اما همچنین به دخترش توصیه کرد که با خرج کننده ازدواج نکند.

قبرسی ها از نظر تاریخی به این واقعیت عادت کرده اند که هنگام انتخاب همسر، علاوه بر آن خانه ای نیز برای او به ارمغان می آورند، بنابراین اگر خانواده ای ثروتمند را ببینند، بلافاصله سنت های آنها را به یاد می آورند. اما این ترفند با روس ها مطابق با سنت های ما کار نمی کند، مراقبت از مسکن مسئولیت یک مرد است.

چگونه والدین روسی می توانند با این واقعیت کنار بیایند که آنها موظفند برای دختر خود و شوهر قبرسی او فقط بر اساس این که خود در فقر نیستند مسکن تهیه کنند؟ اکثر ازدواج‌های مختلط، که در آن شوهر به وضوح به حمایت مالی بستگان همسرش متکی است، دیر یا زود به طلاق ختم می‌شود.

شماره 10. «چرا بلوند/سبز نمی‌شوی؟»

و لیست من با خنده دارترین عبارت به پایان می رسد: "چرا بلوند/سبه نمی شوی؟" توجه داشته باشید که به دلایلی آنها موهای قرمز را لمس نمی کنند ، احتمالاً مردان هنوز جایگزینی برای رنگ قرمز پیدا نکرده اند - به معشوق خود توصیه نکنید موهایش را سبز رنگ کند.

بسیاری از قبرسی ها دوست دارند که یک زن استایل خود را تغییر دهد و نسبت به مردان روسی کمتر احتمال دارد که همسران خود را از کوتاه کردن مو منع کنند. اما این به این دلیل نیست که آنها بسیار لیبرال و شیک هستند. همه اینها به دلیل عدم ثبات است: یک قبرسی به دیدن زن خود در یک تصویر عادت می کند و می خواهد تغییر کند.

مردها ظرافت های تغییر استایل خود را نمی دانند، بنابراین چشمگیرترین و رادیکال ترین راه را ارائه می دهند: با رنگ موی جدید، او همچنان همسرش است، اما از طرف دیگر، گویی زن دیگری در کنارش است. به او.

هر زنی با چنین توصیه هایی از یک مرد ناراحت است، زیرا ما همیشه می خواهیم مورد تحسین قرار بگیریم و چنین نظراتی بیشتر نشان می دهد که در ظاهر ما مشکلی وجود دارد.

گاهی اوقات مردان درست می گویند - برخی از زنان از تغییرات سود می برند، اما اتفاق می افتد که شوهر فقط از روی کنجکاوی بیهوده درخواست چنین آزمایش هایی را می کند: من قبلاً شما را به عنوان یک بلوند دیده بودم، اکنون می توانم به یک سبزه نگاه کنم.

در این صورت بهتر است در اجرای ایده های او عجله نکنید. اگر بدتر از آنچه بود شد چه؟ سپس تغییر اساسی در رنگ مو به یک مشکل واقعی تبدیل خواهد شد. چندین ماه طول می کشد تا به ظاهر اصلی خود برگردید و به احتمال زیاد در این ماه ها انعکاس خودتان در آینه لذت چندانی به شما نخواهد داد.
نتیجه گیری

در رژه پرطرفدار من از عبارات کمتر مورد علاقه، خنده دار، غم انگیز زیادی وجود دارد، و چیزی برای فکر کردن وجود دارد. اما منصفانه است اگر توضیح دهم: شوهران قبرسی از این عبارات برای توهین به همسران روسی خود یا تزریق دردناک تر به آنها استفاده نمی کنند.

این ده انعکاس مختصری از تفاوت های شخصیت ها، ذهنیت ها، عادات و سنت های ماست. من معتقدم که در اینجا خیلی مهم تر است که از کلمات ناراحت نشویم، بلکه بفهمیم چرا شوهر این را گفته است و در هر موقعیت فردی چه کاری می توان انجام داد تا این سخنان را تا حد امکان کمتر شنید.

و یک نکته دیگر که توصیه می شود فراموش نکنید: همسران قبرسی نیز همیشه سخنرانی های ما را دوست ندارند - می توانیم یک رژه هیت جداگانه ایجاد کنیم. اما این یک داستان کاملا متفاوت است ...

همه ازدواج ها در قبرسدر ابتدا منعقد می شونددر شهرداری، و سپس قطعا در کلیسا تقدیس می شوند. درصدآمار طلاق در کشور بسیار پایین است.

شگفت زده ام که قبرسی هاخیلی قدردانیزنان روسی اگرچه اغلب بعداً از استقلال و قاطعیت خود شگفت زده می شوند ...

بر جزیرهبسیاری از همسران روسی این متصلهمچنین با این واقعیت که قبرسی ها ارسالفرزندانشان برای تحصیل در خارج از کشور به عنوان مثال، یک شهروند قبرس می تواند آموزش پزشکی را فقط در خارج از کشور دریافت کند - نه در داخل کشور مشخصاتدانشگاه ها

کاملا به طور طبیعیکه فارغ التحصیل می شود در حال بازگشت هستندبا عروس ها، از این طریق "خون" تازه را به ارمغان می آورد جزیره.

به طور کلی چنین چیزهایی در طبیعت وجود دارد. من چند تا دوست دارم که خوشحال هستند. اما من خودم یکی از آنها نیستم. من هم مثل اکثر افرادی که می شناسم به طلاق ختم شدم. و اگر این طلاق نیست پس دردسر زندگی مشترک...

بر قبرسبسیار توسعه یافته است خویشاوندی- شام هفتگی با کل خانواده ضروری است (این منطقیهمچنین با فواصل کوتاه بین مناطق پرجمعیت توضیح داده می شود).

آ اگرحال و حوصله رفتن داری امروز؟ میهمانانبه خانواده و دوستان، این به معناییک - خانواده و دوستان آپلود شدتازه در صندوق عقب موساکاو در حال حاضر خود به شما می آیند، تا نشوند نقض ناگفتهقوانین خانواده!